Old:UMTS/GPRS: Internet col cellulare: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 15:28, 7 dic 2019

Attenzione. Questa guida è obsoleta. Viene mantenuta sul Wiki solo per motivi di natura storica e didattica.

Prefazione

Questa è una guida introduttiva all'uso del cellulare come modem bluetooth.

Tale guida è utilizzabile anche per altri sistemi operativi (oltre Debian) dotati di kernel Linux.

I file che per essere editati necessitino dei privilegi di root, possono essere aperti (conoscendo la password) con il seguente comando:

su -c "gedit nome_del_file_da_editare"

su GNOME, e

su -c "kwrite nome_del_file_da_editare"

su KDE.

In alternativa al comando su, è possibile usare sudo (appositamente configurato).

Software necessario

Per l'utilizzo di un dispositivo bluetooth è necessario installare "The official Linux Bluetooth protocol stack", cioè BlueZ. Successivamente bisognerebbe abilitare, anche, il supporto al Point-to-Point Protocol, più genericamente conosciuto come PPP, nel kernel. Ma di solito lo è già di default.

Sorgenti

I sorgenti sono scaricabili come tarball sul sito http://www.bluez.org/download.html.

Pacchetti

I pacchetti delle blueZ dovrebbero essere contenuti nei cd/dvd della distribuzione, tuttavia - se così non fosse - sono scaricabili (per Debian GNU/Linux) all'indirizzo http://packages.debian.org/stable/admin/bluez-utils.

Installare anche il pacchetto ppp, che contiene gli script "pon" e "poff".

Configurare il bluetooth

Per permettere la comunicazione tra il PC e il cellulare è necessario accoppiare i due dispositivi. Durante questa fase è richiesto:

Un pin;
Il MAC Address del dispositivo bluetooth;
I parametri forniti dal provider;

Nota bene:
per utilizzare il bluetooth può essere necessario avviare il demone hcid; è possibile farlo col comando:

# /usr/sbin/hcid

ed è buona norma farlo fare in automatico al boot. La maggior parte delle distribuzioni, comunque, lo lancia automaticamente una volta installati i pacchetti inerenti il bluetooth.

Il file `etc/bluetooth/pin`

Le BlueZ-utils permettono di impostare il pin attrverso il file di configurazione /etc/bluetooth/pin

Credo che il file pin nelle ultime versioni sia stato eliminato, giacché il pin è configurabile anche nel file /etc/bluetooth/hcid.conf sotto la voce di passkey; come mostrato nell'esempio sottostante.

options {
  # ...
  # tutte le opzioni...
  # ...
  passkey "1234";
}

In alternativa, al file pin o hcid.conf, si può gestire il pin con delle utility grafiche. Da segnalare è bluez-gnome (per chi usa GNOME) o kdebluetooth (per chi utilizza KDE).

Come scelgo il pin?
Il pin può essere scelto a piacere, purché durante l'accoppiamento col PC - sul cellulare - si inserisca il pin specificato all'interno del file /etc/bluetooth/pin o nella maschera grafica di bluez-gnome (o kdebluetooth)

Il MAC Address

Per accoppiare il cellulare bisogna essere a conoscenza del MAC Address. Per fare ciò si può usare il comando hcitool con il parametro scan

# hcitool scan

L'output del comando dovrebbe risultare simile a questo riportato di seguito

04:F0:65:92:A5:BE     NomeCellulare

Accoppiare il dispositivo

Editare il file /etc/bluetooth/rfcomm.conf come segue:

rfcomm0 {
  bind yes;
  device 04:F0:65:92:A5:BE;
  channel 1;
}

dove l'indirizzo che succede alla voce device è l'indirizzo MAC, precedentemente ricavato grazie a hctool.

È ora di procedere alla creazione del device /dev/rfcomm0 e alla procedura di accoppiamento. Per fare ciò basterà eseguire il comando:

# rfcomm bind 0 04:F0:65:92:A5:BE 1

che creerà /dev/rfcomm0 e successivamente si potrà procedere all'associazione dei dispositivi dal cellulare, oppure dal pc col comando:

rfcomm connect 0 04:F0:65:92:A5:BE 1

Gli script per la connessione

Gli script di connessione sono rilasciati assieme a i parametri relativi ai maggiori gestori di telefonia mobile.

Il file `/etc/chatscripts/provider`

Bisogna editare il file /etc/chatscripts/provider come segue:

ABORT BUSY
ABORT 'NO CARRIER'
ABORT VOICE
ABORT 'NO DIALTONE'
ABORT 'NO DIAL TONE'
ABORT 'NO ANSWER'
ABORT DELAYED

'' ATZ

#Scegliere la riga corrispondente il proprio provider
#Per vodafone
OK-AT-OK AT+CGDCONT=1,"IP","web.omnitel.it"
#Per wind
OK-AT-OK AT+CGDCONT=1,"IP","internet.wind"
#Per tim
OK-AT-OK AT+CGDCONT=1,"IP","ibox.tim.it"
#Per 3HG
OK-AT-OK AT+CGDCONT=1,"IP","tre.it"
#Per 3HG con promozione NAVIGA3
OK-AT-OK AT+CGDCONT=1,"IP","naviga.tre.it"

OK-AT-OK ATDT_numero_

CONNECT ''

e al posto di _numero_ va inserito il numero di telefono corrispondente alla marca del proprio cellulare:

Numeri: Nokia e Motorola:		*99#
	Siemens, Sharp e Panasonic:	*99***1#
	Samsung:			*99***1*#
	Ericsson e SonyEricsson		*99***CID# (CID = N° profilo GPRS)
	Altri:				*99#

ESEMPIO:
Con un Nokia la stringa col numero sarà: OK-AT-OK ATDT*99#

Il file `/etc/ppp/peers/provider`

Bisogna editare il file /etc/ppp/peers/provider come segue:

noauth
connect "/usr/sbin/chat -v -f /etc/chatscripts/provider"
/dev/rfcomm0
921600
defaultroute
noipdefault
usepeerdns
persist
ipcp-accept-remote
ipcp-accept-local
lcp-echo-interval 0
lcp-echo-failure 0

Connettersi e Disconnettersi

Per connettersi basta usare

$ pon

e per disconnettersi

$ poff

Per avere un output, sull'esito dell'operazione, si può usare (da root) il comando:

# pon;plog

in modo da avere informazioni per risolvere eventuali problemi.

Per qualsiasi cosa, non esitate a contattarmi.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-''Inserire qui la traduzione di [http://www.kernel.org/pub/linux/kernel/people/gregkh/lkn/lkn_pdf/appa.pdf questo] capitolo...''
+{{Old}}
+==Prefazione==
+Questa è una guida introduttiva all'uso del cellulare come modem bluetooth.
-__TOC__
+Tale guida è utilizzabile anche per altri sistemi operativi (oltre Debian) dotati di kernel Linux.
-Scaricare [da Internet, NdT], compilare, aggiornare e mantenere i sorgenti del kernel Linux coinvolge diversi passi, come questo libro illustra. Essendo per natura creature pigre, gli sviluppatori hanno creato alcuni programmi a supporto di queste attivit� di routine. Descriviamo alcuni di tali utili strumenti e le nozioni di base sul loro utilizzo.
+I file che per essere editati necessitino dei privilegi di root, possono essere aperti (conoscendo la password) con il seguente comando:
-Lo sviluppo del kernel Linux differisce per molti aspetti dal tradizioale processo di sviluppo software. Ad uno sviluppatore del kernel sono richieste alcune attivit� peculiari:
+<pre>su -c "gedit nome_del_file_da_editare"</pre> su GNOME, e
+<pre>su -c "kwrite nome_del_file_da_editare"</pre> su KDE.
-* Applicare le modifiche ad un "bersaglio mobile" quale � il kernel, a causa della pianificazione dei rilasci di sviluppo.
-* Risolvere i conflitti nella fase di merge tra ci� ha fatto rispetto a quanto fatto dagli altri sviluppatori.
-* Esportare i suoi cambiamenti in un formato che permetta agli altri sviluppatori di incorporarli facilmente nel proprio lavoro.
-==patch e diff==
+In alternativa al comando su, è possibile usare sudo (appositamente configurato).
-Questa sezione � basata su un articolo pubblicato originariamento su ''Linux Journal''.
-Una delle modalit� pi� comuni per lavorare con il kernel � quella di usare i programmi ''patch'' e ''diff''. Per usare questi strumenti, sono necessarie due differenti directory: una "pulita" (clean) e una "di lavoro" (indicata con ''dirty'' in seguito). La directory clean contiene la versione originale del kernel, mentre quella di lavoro contiene le modifiche apportate dal programmatore alla stessa release.
+==Software necessario==
-Utilizzando ''patch'' e ''diff'' � possibile estrarre i cambiamenti apportati sul sorgente e portarli nella nuova release del kernel.
-Per esempio, creiamo due directory contenenti l'ultima versione del kernel come descritto nel Capitolo 3.
+Per l'utilizzo di un dispositivo bluetooth è necessario installare "The official Linux Bluetooth protocol stack", cioè BlueZ.
+Successivamente bisognerebbe abilitare, anche, il supporto al Point-to-Point Protocol, più genericamente conosciuto come PPP, nel kernel. Ma di solito lo è già di default.
-<pre>
+===Sorgenti===
-$ tar -zxf linux-2.6.19.tar.gz
+:I sorgenti sono scaricabili come tarball sul sito http://www.bluez.org/download.html.
-$ mv linux-2.6.19 linux-2.6.19-dirty
+===Pacchetti===
-$ tar -zxf linux-2.6.19.tar.gz
+:I pacchetti delle blueZ dovrebbero essere contenuti nei cd/dvd della distribuzione, tuttavia - se così non fosse - sono scaricabili (per Debian GNU/Linux) all'indirizzo http://packages.debian.org/stable/admin/bluez-utils.
-$ ls
-linux-2.6.19/
-linux-2.6.19-dirty/
-</pre>
-Ora � possibile apportare tutte le modifiche desiderate al sorgente presente nella directory di lavoro (dirty), lasciando inalterata quella clean. Dopo aver apportato le modifiche, si potr� creare una patch da inviare agli altri sviluppatori tramite i seguenti comandi:
+:Installare anche il pacchetto ppp, che contiene gli script "pon" e "poff".
-<pre>
+==Configurare il bluetooth==
-$ diff -Naur -X linux-2.6.19/Documentation/dontdiff linux-2.6.19/ \
+Per permettere la comunicazione tra il PC e il cellulare è necessario accoppiare i due dispositivi. Durante questa fase è richiesto:
-linux-2.6.19-dirty/ > my_patch
+*Un pin;
-</pre>
+*Il MAC Address del dispositivo bluetooth;
+*I parametri forniti dal provider;
-Questo comando creer� un file dal nome ''my_patch'' che conterr� tutti i cambiamenti apportati al sorgente del kernel rispetto alla versione pulita presente nella directory clean. Tale file potr� essere distribuito o inviato ad agli altri sviluppatori via email.
+{{Box|Nota bene:|per utilizzare il bluetooth può essere necessario avviare il demone hcid; è possibile farlo col comando:
+<pre># /usr/sbin/hcid</pre>
+ed è buona norma farlo fare in automatico al boot.
+La maggior parte delle distribuzioni, comunque, lo lancia automaticamente una volta installati i pacchetti inerenti il bluetooth.}}
-===Nuove versioni del kernel===
+===Il file <code>etc/bluetooth/pin</code>===
-Al rilascio di una nuova versione del kernel, se si desidera portare i cambiamenti su questa nuova versione � necessario applicare la patch ad una versione ''pulita'' del kernel.
+Le BlueZ-utils permettono di impostare il pin attrverso il file di configurazione <code>/etc/bluetooth/pin</code>
-Questo pu� essere fatto seguendo questi passi:
-* Creare la patch, come illustrato nell'esempio precedente.
-* Utilizzare la patch ufficiale dal sito ''kernel.org'' e aggiornare la vecchia versione alla nuova release:
-<pre>
+Credo che il file pin nelle ultime versioni sia stato eliminato, giacché il pin è configurabile anche nel file <code>/etc/bluetooth/hcid.conf</code> sotto la voce di <code>passkey</code>; come mostrato nell'esempio sottostante.
-$ cd linux-2.6.19
+<pre>options {
-$ patch -p1 < ../patch-2.6.20
+  # ...
-$ cd ..
+  # tutte le opzioni...
-$ mv linux-2.6.19 linux-2.6.20
+  # ...
-</pre>
+  passkey "1234";
+}</pre>
-* Aggiornare la directory di lavoro rimuovendo la propria patch e, in seguito, applicando il nuovo aggiornamento:
+In alternativa, al file <code>pin</code> o <code>hcid.conf</code>, si può gestire il pin con delle utility grafiche. Da segnalare è bluez-gnome (per chi usa GNOME) o kdebluetooth (per chi utilizza KDE).
-<pre>
-$ cd linux-2.6.19-dirty
-$ patch -p1 -R < ../my_patch
-$ patch -p1 < ../patch-2.6.20
-$ cd ..
-$ mv linux-2.4.19-dirty linux-2.6.20-dirty
-</pre>
-* Provare ad applicare la propria patch sul nuovo aggiornamento:
+{{Box |Come scelgo il pin? |Il pin può essere scelto a piacere, purché durante l'accoppiamento col PC - sul cellulare - si inserisca il pin specificato all'interno del file <code>/etc/bluetooth/pin</code> o nella maschera grafica di bluez-gnome (o kdebluetooth)}}
-<pre>
-$ cd linux-2.6.20-dirty
-$ patch -p1 < ../my_patch
-</pre>
-Se l'applicazione della patch provoca dei problemi, � necessario risolvere i conflitti creati (il comando ''patch'' informer� circa questi conflitti creando i file ''.rej'' e ''.orig'' per l'analisi e la correzioni da parte dello sviluppatore).
+===Il MAC Address===
-Questo processo di ''fusione'' (''merge'') pu� rappresentare la parte pi� difficile dell'intero processo se sono stati apportati cambiamenti a porzioni di codice che sono state modificate anche da altri.
+Per accoppiare il cellulare bisogna essere a conoscenza del MAC Address. Per fare ciò si può usare il comando '''hcitool''' con il parametro <code>'''scan'''</code>
-Per applicare correttamente questo processo di sviluppo, raccomando fortemente di utilizzare l'eccellente insieme di programmi ''patchutils'' (reperibile qui: ''http://cyberelk.net/tim/patchutils''). Questi programmi permettono di manipolare le patch facilmente e hanno risparmiato agli sviluppatori molte ore di tedioso lavoro.
+<pre># hcitool scan</pre>
+L'output del comando dovrebbe risultare simile a questo riportato di seguito
+<pre>04:F0:65:92:A5:BE     NomeCellulare</pre>
-----
+===Accoppiare il dispositivo===
-This is an indipendent translation of the book [http://www.kroah.com/lkn/ Linux Kernel in a Nutshell] by [http://www.kroah.com/log/ Greg Kroah-Hartman]. This translation (like the original work) is available under the terms of [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5].
-----
-[[Categoria:Kernel]]
+Editare il file <code>/etc/bluetooth/rfcomm.conf</code> come segue:
+<pre>rfcomm0 {
+  bind yes;
+  device 04:F0:65:92:A5:BE;
+  channel 1;
+}</pre>
+dove l'indirizzo che succede alla voce device è l'indirizzo MAC, precedentemente ricavato grazie a hctool.
+È ora di procedere alla creazione del device <code>/dev/rfcomm0</code> e alla procedura di accoppiamento.
+Per fare ciò basterà eseguire il comando:
+<pre># rfcomm bind 0 04:F0:65:92:A5:BE 1</pre> che creerà <code>/dev/rfcomm0</code> e successivamente si potrà procedere all'associazione dei dispositivi dal cellulare, oppure dal pc col comando:
+<pre>rfcomm connect 0 04:F0:65:92:A5:BE 1</pre>
+==Gli script per la connessione==
+Gli script di connessione sono rilasciati assieme a i parametri relativi ai maggiori gestori di telefonia mobile.
+===Il file <code>/etc/chatscripts/provider</code>===
+Bisogna editare il file <code>/etc/chatscripts/provider</code> come segue:
+<pre>ABORT BUSY
+ABORT 'NO CARRIER'
+ABORT VOICE
+ABORT 'NO DIALTONE'
+ABORT 'NO DIAL TONE'
+ABORT 'NO ANSWER'
+ABORT DELAYED
+'' ATZ
+#Scegliere la riga corrispondente il proprio provider
+#Per vodafone
+OK-AT-OK AT+CGDCONT=1,"IP","web.omnitel.it"
+#Per wind
+OK-AT-OK AT+CGDCONT=1,"IP","internet.wind"
+#Per tim
+OK-AT-OK AT+CGDCONT=1,"IP","ibox.tim.it"
+#Per 3HG
+OK-AT-OK AT+CGDCONT=1,"IP","tre.it"
+#Per 3HG con promozione NAVIGA3
+OK-AT-OK AT+CGDCONT=1,"IP","naviga.tre.it"
+OK-AT-OK ATDT_numero_
+CONNECT ''</pre> e al posto di _numero_ va inserito il numero di telefono corrispondente alla marca del proprio cellulare:
+<pre>Numeri: Nokia e Motorola:		*99#
+	Siemens, Sharp e Panasonic:	*99***1#
+	Samsung:			*99***1*#
+	Ericsson e SonyEricsson		*99***CID# (CID = N° profilo GPRS)
+	Altri:				*99#</pre>
+{{Box | ESEMPIO:|Con un Nokia la stringa col numero sarà: <code>'''OK-AT-OK ATDT*99#'''</code>}}
+===Il file <code>/etc/ppp/peers/provider</code>===
+Bisogna editare il file <code>/etc/ppp/peers/provider</code> come segue:
+<pre>noauth
+connect "/usr/sbin/chat -v -f /etc/chatscripts/provider"
+/dev/rfcomm0
+defaultroute
+noipdefault
+usepeerdns
+persist
+ipcp-accept-remote
+ipcp-accept-local
+lcp-echo-interval 0
+lcp-echo-failure 0</pre>
+==Connettersi e Disconnettersi==
+Per connettersi basta usare
+<pre>$ pon</pre> e per disconnettersi <pre>$ poff</pre>
+Per avere un output, sull'esito dell'operazione, si può usare (da root) il comando:
+<pre># pon;plog</pre>
+in modo da avere informazioni per risolvere eventuali problemi.
+''Per qualsiasi cosa, non esitate a contattarmi.''

Old:UMTS/GPRS: Internet col cellulare: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 15:28, 7 dic 2019

Indice

Prefazione

Software necessario

Sorgenti

Pacchetti

Configurare il bluetooth

Il file `etc/bluetooth/pin`

Il MAC Address

Accoppiare il dispositivo

Gli script per la connessione

Il file `/etc/chatscripts/provider`

Il file `/etc/ppp/peers/provider`

Connettersi e Disconnettersi

Menu di navigazione

Old:UMTS/GPRS: Internet col cellulare: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 15:28, 7 dic 2019

Prefazione

Software necessario

Sorgenti

Pacchetti

Configurare il bluetooth

Il file etc/bluetooth/pin

Il MAC Address

Accoppiare il dispositivo

Gli script per la connessione

Il file /etc/chatscripts/provider

Il file /etc/ppp/peers/provider

Connettersi e Disconnettersi

Menu di navigazione

Ricerca

Il file `etc/bluetooth/pin`

Il file `/etc/chatscripts/provider`

Il file `/etc/ppp/peers/provider`