1 508
contributi
Impostare la lingua italiana nel sistema: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Impostare la lingua italiana nel sistema (visualizza wikitesto)
Versione delle 22:47, 22 gen 2010
, 22 gen 2010nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
Per ottenere che le interfacce dei nostri programmi ci siano presentate in italiano avremo bisogno di due | {{Versioni compatibili|Tutte le versioni di Debian}}<br><br><br> | ||
__TOC__ | |||
==Introduzione== | |||
Per ottenere che le interfacce dei nostri programmi ci siano presentate in italiano avremo bisogno di due pacchetti: si tratta di '''locales''' e '''localeconf'''. | |||
{{Warningbox|A partire da Debian Etch 4.0 il pacchetto '''localeconf''' non è più necessario}} | |||
==Installazione e configurazione== | |||
Provvediamo dunque a scaricare i pacchetti necessari con l'abituale: | |||
<pre># apt-get install locales localeconf</pre> | <pre># apt-get install locales localeconf</pre> | ||
Una volta terminato il download ci verrà presentata la classica interfaccia di debconf relativa alla configurazione dei due pacchetti appena scaricati. | Una volta terminato il download ci verrà presentata la classica interfaccia di debconf relativa alla configurazione dei due pacchetti appena scaricati. | ||
'''[LOCALES]''' questo pacchetto gestisce la generazione/manutenzione delle localizzazioni dei vari pacchetti: | '''[LOCALES]''' questo pacchetto gestisce la generazione/manutenzione delle localizzazioni dei vari pacchetti: | ||
Il programma ci invita a scegliere quali "locales" e cioè localizzazioni dovrà provvedere a generare. Quello che ci interessa è it_IT@euro ISO-8859-15 quindi scegliamolo e proseguiamo. Ora dobbiamo scegliere quale sarà il nostro default - evidentemente sempre it_IT@euro. | Il programma ci invita a scegliere quali "locales" e cioè localizzazioni dovrà provvedere a generare. Quello che ci interessa è <code>it_IT@euro ISO-8859-15</code> quindi scegliamolo e proseguiamo. Ora dobbiamo scegliere quale sarà il nostro default - evidentemente sempre <code>it_IT@euro</code>. | ||
La prima fase si conclude qui. | La prima fase si conclude qui. | ||
| Riga 10: | Riga 16: | ||
La prima maschera ci chiede se vogliamo gestire il file di configurazione tramite debconf e noi rispondiamo ovviamente di sì. La maschera seguente fornisce unicamente informazioni e premiamo OK. | La prima maschera ci chiede se vogliamo gestire il file di configurazione tramite debconf e noi rispondiamo ovviamente di sì. La maschera seguente fornisce unicamente informazioni e premiamo OK. | ||
A questo punto scegliamo il default per il nostro sistema (ovviamente it_IT@euro ISO-8859-15) e procediamo. | A questo punto scegliamo il default per il nostro sistema (ovviamente <code>it_IT@euro ISO-8859-15</code>) e procediamo. | ||
Diamo sempre l' ok fino a trovarci ad una finestra che ci chiede quali settaggi dell' ambiente vogliamo sovrascrivere ( " Select the environment settings that should override the default locale. " ) e indichiamoli tutti. | Diamo sempre l'ok fino a trovarci ad una finestra che ci chiede quali settaggi dell'ambiente vogliamo sovrascrivere ( "Select the environment settings that should override the default locale." ) e indichiamoli tutti. | ||
Fatto questo premiamo OK a tutte le successive proposte, badando sempre che sia selezionato il nostro it_IT. | Fatto questo premiamo OK a tutte le successive proposte, badando sempre che sia selezionato il nostro <code>it_IT</code>. | ||
{{Box|Nota:|il pacchetto '''localeconf''' è disponibile solo per Sarge(oldstable)}} | {{Box|Nota:|il pacchetto '''localeconf''' è disponibile solo per Sarge(oldstable)}} | ||