Usare pacchetti a 32 bit su sistemi a 64 bit

Da Guide@Debianizzati.Org.

Debian-swirl.png Versioni Compatibili
Debian 7 "Wheezy"
Debian 8 "Jessie"
Debian 9 "Stretch"
Debian testing "Buster"
Debian "Sid"

Indice

Introduzione

A partire da Debian 7 (Wheezy) è possibile installare applicazioni Linux i386 (a 32 bit) su sistemi amd64 (a 64 bit). Questa funzione è chiamata Multiarch e aggiunge a un sistema la capacità di installare e avviare applicazioni pacchettizzate per architetture differenti da quella di installazione, che resterà quella di default.

Installazione

Nelle vecchie versioni di Debian per avere questa funzionalità era necessario installare il pacchetto ia32-libs; a partire da Debian Wheezy la situazione è diversa e occorre aggiungere l'architettura a 32 bit con privilegi di amministrazione e il comando:

# dpkg --add-architecture i386

Se non ci sono errori, non stampa nulla a schermo. Per verificarne la correttezza, usare:

dpkg --print-foreign-architectures

che stamperà a schermo i386.

Dopo effettuare un aggiornamento del database di APT, sempre con privilegi di amministrazione:

# apt-get update

saremo in grado di installare anche pacchetti che esistono solo nella versione pacchettizzata a 32 bit.

Se un pacchetto è presente per entrambe le architetture, sarà scelta quella di default, mentre se si vuole quella aggiunta (in questo caso: i386) è necessario specificarlo aggiungendo il suffisso :i386 al pacchetto da installare (nomepacchetto). Per esempio:

# apt-get install nomepacchetto:i386

Per maggiori informazioni si rimanda a: Guida a dpkg.

Repositori esterni

Se abbiamo necessità di installare applicazioni da repository non ufficiali che supportano solo pacchetti a 64 bit, otterremo un errore di architettura mancante.
Per risolvere il problema è sufficiente anteporre la dicitura [arch=amd64] alla riga del repository, nel nostro /etc/apt/sources.list.
Ad esempio per Proxmox:

# PVE packages provided by proxmox.com
deb [arch=amd64] http://download.proxmox.com/debian wheezy pve





Guida scritta da: Ferdybassi

Swirl-auth40.png Debianized 40%

Estesa da:
Verificata da:
HAL 9000 23:21, 19 nov 2015 (CET)

Verificare ed estendere la guida | Cos'è una guida Debianized

Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
Risorse
Strumenti