Samba: guida estesa: differenze tra le versioni

Riga 280: Riga 280:
** ''Password windows coincidente'': l'utente windows viene automaticamente autenticato con il suo nome utente o con quello definito dalla mappa utenti, parametro <code>username map</code>.
** ''Password windows coincidente'': l'utente windows viene automaticamente autenticato con il suo nome utente o con quello definito dalla mappa utenti, parametro <code>username map</code>.
** ''Password windows non coincidente'': quando allo stesso utente sono associate due password differenti in windows e samba-linux viene proposta la finestra di login; in caso di immissione errata della password all'utente viene negato qualsiasi accesso alle risorse remote (compreso il semplice elenco delle risorse condivise). Si noti che un utente con nome windows coincidente con uno di quelli linux non può usare l'utenza guest, pertanto se l'utenza omonima sul server linux non è di sua proprietà egli non potrà autenticarsi presso il server con il suo nome utente windows. In tal caso l'unico modo per garantirgli l'accesso è creare un apposita utenza in linux e comunicargli le relative credenziali (attenzione a non rimappare l'utenza poiché in tal caso verrebbe bloccato l'accesso all'altro utente).
** ''Password windows non coincidente'': quando allo stesso utente sono associate due password differenti in windows e samba-linux viene proposta la finestra di login; in caso di immissione errata della password all'utente viene negato qualsiasi accesso alle risorse remote (compreso il semplice elenco delle risorse condivise). Si noti che un utente con nome windows coincidente con uno di quelli linux non può usare l'utenza guest, pertanto se l'utenza omonima sul server linux non è di sua proprietà egli non potrà autenticarsi presso il server con il suo nome utente windows. In tal caso l'unico modo per garantirgli l'accesso è creare un apposita utenza in linux e comunicargli le relative credenziali (attenzione a non rimappare l'utenza poiché in tal caso verrebbe bloccato l'accesso all'altro utente).
===Sincronizzazione delle password samba e linux===
Qualora si desiderasse mantenere sincronizzate le password linux (<code>passwd</code>) con quelle definite attraverso <code>smbpasswd</code> è possibile ricorrere ad appositi parametri, come già scritto.
{{Box|NOTA|con questo metodo la sincronizzazione è unidirezionale, ovvero qualsiasi modifica alla password samba verrà automaticamente propagata a quella linux, ma non viceversa.}}
Oltre ad utilizzare <code>passwd</code> per impostare le password è anche possibile usare PAM, badando bene che i due metodi sono mutualmente esclusivi. In particolare impostare <code>pam password change = yes</code> comporta l'automatica esclusione della prima modalità.
In entrambi i casi devono essere sempre definiti i parametri <code>passwd chat</code> (anche il testo da passare può essere il medesimo) e <code>unix passwd sync = yes</code>.
Nel caso di <code>passwd</code> è necessario specificare oltre ai precedenti due anche il parametro <code>passwd program</code>, mentre nel secondo devono essere specificati sia il succitato <code>pam password change = yes</code> che <code>obey pam restrictions = yes</code> (quest'ultimo potrebbe forse essere opzionale).


===Riavvio e test del server===
===Riavvio e test del server===
2 894

contributi