914
contributi
Old:Debian e sintesi vocale: installazione di festival e mbrola: differenze tra le versioni
Old:Debian e sintesi vocale: installazione di festival e mbrola (visualizza wikitesto)
Versione delle 20:15, 6 set 2009
, 6 set 2009sistemo un po'
m (→Test: typos) |
(sistemo un po') |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{stub}} | {{stub}} | ||
Festival è un software di sintesi vocale, sviluppato presso il "Centre for Speech Technology Research" dell' | Festival è un software di sintesi vocale, sviluppato presso il "Centre for Speech Technology Research" dell'università di Edinburgo. Il suo compito consiste nell'interpretare un input di tipo testuale e nel generare un output di tipo audio. Tipicamente il suo utilizzo è rivolto alle applicazioni di screen reading. È possibile far leggere a festival un file di testo, o una pagina web. È anche possibile fare in modo che festival ci avvisi vocalmente dell'arrivo di nuove e-mail, ecc... | ||
Festival è disponibile | Festival è disponibile pure con il supporto alla lingua italiana, anche se a dire il vero la qualità audio è davvero pessima. Senza voler competere con soluzioni professionali di alto livello qualitativo e costo adeguato, è però possibile utilizzare Festival in accoppiata con il software di sintesi vocale MBROLA, che dispone di audio di qualità migliore. Vedremo in questa guida come operare. | ||
La distribuzione di riferimento per questa guida è Debian Lenny, ma credo non ci siano problemi nell' utilizzo di Etch (o Sid). | La distribuzione di riferimento per questa guida è Debian Lenny, ma credo non ci siano problemi nell'utilizzo di Etch (o Sid). | ||
=Festival= | = Festival = | ||
==Installazione== | == Installazione == | ||
Festival ed i pacchetti per l' audio italiano sono presenti negli archivi ufficiali, per cui provvediamo alla loro installazione tramite | Festival ed i pacchetti per l'audio italiano sono presenti negli archivi ufficiali, per cui provvediamo alla loro installazione tramite APT: | ||
<pre># | <pre># aptitude install festival festvox-italp16k festvox-itapc16k</pre> | ||
==Configurazione== | == Configurazione == | ||
Ora è possibile procedere alla configurazione di | Ora è possibile procedere alla configurazione di Festival. Procediamo con la creazione di due file nella home del nostro utente: <tt>.festivalrc</tt> e <tt>.festivalvarsrc</tt>. | ||
===.festivalrc=== | === <tt>.festivalrc</tt> === | ||
Creiamo il file ed al suo interno inseriamo i seguenti comandi | Creiamo il file ed al suo interno inseriamo i seguenti comandi | ||
<pre>(set! main-path "/usr/share/festival") | <pre>(set! main-path "/usr/share/festival") | ||
| Riga 24: | Riga 24: | ||
<pre>(set! voice_default 'voice_lp_diphone)</pre> | <pre>(set! voice_default 'voice_lp_diphone)</pre> | ||
===.festivalvarsrc=== | === <tt>.festivalvarsrc</tt> === | ||
<pre>(set! main-path "/usr/share/festival") | <pre>(set! main-path "/usr/share/festival") | ||
(set! load-path (cons main-path load-path))</pre> | (set! load-path (cons main-path load-path))</pre> | ||
==Test== | == Test == | ||
Ora possiamo provare festival: | Ora possiamo provare festival: | ||
<pre>$ festival | <pre>$ festival | ||
| Riga 39: | Riga 39: | ||
Se tutto è andato bene, sentiremo la voce sintetica pronunciare la frase che abbiamo scritto. | Se tutto è andato bene, sentiremo la voce sintetica pronunciare la frase che abbiamo scritto. | ||
= | = MBROLA = | ||
MBROLA è un sintetizzatore vocale che dispone di un supporto per la lingua italiana di discreta qualità. Procederemo ora a installarlo. | |||
==Installazione== | == Installazione == | ||
Aggiungiamo la seguente linea al nostro /etc/apt/sources.list | Aggiungiamo la seguente linea al nostro <tt>/etc/apt/sources.list</tt>. | ||
<pre>### | <pre>### MBROLA | ||
deb http://www.brlspeak.net/dev/debian/ stable main non-free</pre> | deb http://www.brlspeak.net/dev/debian/ stable main non-free</pre> | ||
Ora facciamo l' update dell' archivio dei | Ora facciamo l'update dell'archivio dei pacchetti e installiamo MBROLA. | ||
<pre># apt-get update | <pre># apt-get update | ||
# apt-get install mbrola</pre> | # apt-get install mbrola</pre> | ||
Scarichiamo anche il pacchetto che contiene la lingua italiana e i | Scarichiamo anche il pacchetto che contiene la lingua italiana e i file necessari a integrare MBROLA in Festival: | ||
<pre>$ cd ~ | <pre>$ cd ~ | ||
$ wget http://superb-east.dl.sourceforge.net/sourceforge/it-festival/Italian-FESTIVAL.zip</pre> | $ wget http://superb-east.dl.sourceforge.net/sourceforge/it-festival/Italian-FESTIVAL.zip</pre> | ||
==Configurazione== | == Configurazione == | ||
Dobbiamo ora scompattare il file zip e copiarlo nella directory corretta | Dobbiamo ora scompattare il file zip e copiarlo nella directory corretta: | ||
<pre>$ mkdir ~/mbrola | <pre>$ mkdir ~/mbrola | ||
$ cd ~/mbrola | $ cd ~/mbrola | ||
$ unzip ../Italian-FESTIVAL.zip</pre> | $ unzip ../Italian-FESTIVAL.zip</pre> | ||
Al suo interno troviamo diversi archivi zip. Scompattiamoli uno ad uno e quindi impartiamo quest'altro comando (che provvederà a installare i | Al suo interno troviamo diversi archivi zip. Scompattiamoli uno ad uno e quindi impartiamo quest'altro comando (che provvederà a installare i file nella corretta directory di festival) | ||
<pre>$ cd ~/mbrola/festival/lib | <pre>$ cd ~/mbrola/festival/lib | ||
# cp -Rf * /usr/share/festival</pre> | # cp -Rf * /usr/share/festival</pre> | ||
==Aggiungere le voci in italiano== | == Aggiungere le voci in italiano == | ||
Ora siamo pronti a scaricare ed installare le voci in italiano per | Ora siamo pronti a scaricare ed installare le voci in italiano per MBROLA. | ||
Procediamo con quella maschile | Procediamo con quella maschile | ||
<pre>$ wget http://tcts.fpms.ac.be/synthesis/mbrola/dba/it3/it3-010304.zip</pre> | <pre>$ wget http://tcts.fpms.ac.be/synthesis/mbrola/dba/it3/it3-010304.zip</pre> | ||
| Riga 81: | Riga 81: | ||
# cp -R it4/ /usr/share/festival/voices/italian/lp_mbrola</pre> | # cp -R it4/ /usr/share/festival/voices/italian/lp_mbrola</pre> | ||
=Festival e | = Festival e MBROLA = | ||
==Test== | == Test == | ||
Passiamo al test della nostra installazione. Avviamo festival da un terminale e impostiamo come voce quella italiana maschile fornita da mbrola | Passiamo al test della nostra installazione. Avviamo festival da un terminale e impostiamo come voce quella italiana maschile fornita da mbrola | ||
<pre>$ festival | <pre>$ festival | ||
| Riga 93: | Riga 93: | ||
#<Utterance 0xb73d0ad8></pre> | #<Utterance 0xb73d0ad8></pre> | ||
Per testare quella femminile, è sufficiente utilizzare il comando (voice_lp_mbrola) in sostituzione di (voice_pc_mbrola). | Per testare quella femminile, è sufficiente utilizzare il comando <tt>(voice_lp_mbrola)</tt> in sostituzione di <tt>(voice_pc_mbrola)</tt>. | ||
Se riteniamo questa configurazione soddisfacente, possiamo renderla permanente editando nuovamente il file .festivalrc sostituendo l' ultima riga: | Se riteniamo questa configurazione soddisfacente, possiamo renderla permanente editando nuovamente il file <tt>.festivalrc</tt> sostituendo l'ultima riga: | ||
<pre>(set! voice_default 'voice_pc_diphone) # maschile | <pre>(set! voice_default 'voice_pc_diphone) # maschile | ||
(set! voice_default 'voice_lp_diphone) # femminile</pre> | (set! voice_default 'voice_lp_diphone) # femminile</pre> | ||