L' Universo Debian: differenze tra le versioni

L' Universo Debian (visualizza wikitesto)

Versione delle 11:23, 5 ago 2012

72 byte aggiunti , 5 ago 2012

nessun oggetto della modifica

Nydebianized

87

contributi

@@ Riga 44: / Riga 44: @@
 La risposta più breve è: tramite le liste di posta. Debian ha oltre 100 [http://www.debian.org/MailingLists liste di posta interne] che smistano giornalmente un enorme volume di traffico, dalle domande dei nuovi utenti per arrivare alle discussioni specialistiche dei sottogruppi interni. Probabilmente la più frequentata e movimentata è debian-devel, dove gli sviluppatori Debian discutono di tutto, dalle specifiche della pacchettizzazione software fino agli obiettivi primari. Nel pieno spirito di un progetto realmente aperto, tutte le liste di posta (con un'unica rimarchevole eccezione) sono liste pubbliche a cui chiunque può partecipare. L'unica privata è la lista in cui vengono trattati temi molto delicati, come ad esempio il rendere di pubblico dominio problemi e soluzioni legati alla sicurezza.
-Per quanto riguarda i propri membri, Debian ha una struttura prettamente orizzontale e democratica. Il primo livello è costituito dagli utenti, come amministratori di sistema che gestiscono molte macchine, ma anche utenti con un solo PC Debian a casa. Include anche molte persone che contribuiscono fattivamente al progetto, ad esempio proponendo patch o segnalando bachi come anche creando pacchetti Debian. Il livello successivo è costituito da quelle persone conosciute anche come Sviluppatori Debian o DDs. A tutt'oggi ci sono circa 1100 DDs. I DDs hanno privilegi aggiunti: dato che ci si aspetta che creino e mantengano pacchetti software, hanno la possibilità di caricare direttamente questi pacchetti nella coda di costruzione. I non-DDs che vogliono includere un pacchetto in Debian, devono essere sponsorizzati da un DD, altrimenti il pacchetto non potrà essere caricato nella coda. I DDs hanno anche diritto di voto in caso di cambiamenti di strategia o di elezione a cariche ufficiali, oltre a poter essere eletti a queste cariche. Il livello finale è rappresentato da quei pochi DDs che detengono una carica, come il Debian Project Leader (DPL) annualmente eletto, i membri del Comitato Tecnico, il Responsabile di Rilascio per ciascuna release ed i responsabili dei vari settori dell'infrastruttura come la build farm e i mirrors.
+Per quanto riguarda i propri membri, Debian ha una struttura prettamente orizzontale e democratica. <br>
+'''Il primo livello'''
+<br> è costituito dagli utenti, come amministratori di sistema che gestiscono molte macchine, ma, anche da utenti con un solo PC Debian a casa. Esso innclude anche molte persone che contribuiscono fattivamente al progetto, proponendo ad esempio delle patch o piu' semplicemente segnalando bachi, come anche creando pacchetti Debian. <br>
+'''Il secondo livello''' <br>
+è costituito da quelle persone conosciute anche come Sviluppatori Debian o DDs. A tutt'oggi ci sono circa 1100 DDs. <br>
+I DDs hanno privilegi aggiunti: dato che ci si aspetta che creino e mantengano pacchetti software, hanno la possibilità di caricare direttamente questi pacchetti nella coda di costruzione. I non-DDs che vogliono includere un pacchetto in Debian, devono essere sponsorizzati da un DD, altrimenti il pacchetto non potrà essere caricato nella coda. I DDs hanno anche diritto di voto in caso di cambiamenti di strategia o di elezione a cariche ufficiali, oltre a poter essere eletti a queste cariche. Il livello finale è rappresentato da quei pochi DDs che detengono una carica, come il Debian Project Leader (DPL) annualmente eletto, i membri del Comitato Tecnico, il Responsabile di Rilascio per ciascuna release ed i responsabili dei vari settori dell'infrastruttura come la build farm e i mirrors.
 La comunità Debian si compiace di essere molto incentrata sui risultati. I dibattiti su debian-devel spesso divagano, ma le persone che all'interno della comunità si conquistano il rispetto di tutti sono coloro che si accorgono quando qualcosa deve essere fatto e lo fanno, piuttosto che perdersi in discussioni senza agire. Uno dei temi sempreverdi che non manca mai di scatenare un'accesa discussione se menzionato su debian-devel è costituito dal lungo e noioso processo che porta dalla condizione di normale utente a quella di Sviluppatore Ufficiale Debian. Questa discussione finisce sempre con la stessa conclusione: l'unico modo per guadagnarsi rispetto ed essere considerati membri della comunità consiste semplicemente nel coinvolgersi, sia nel caso di DD ufficiali sia in quello di utenti qualsiasi. In un prossimo articolo spero di potervi guidare passo passo nel processo per diventare un nuovo sviluppatore, in modo che possiate rendervi conto di quali fattori entrano in causa; per adesso, se volete contribuire e non siete un DD ufficiale, il mio consiglio è quello di iscrivervi a debian-devel e lasciarvi coinvolgere.