|
|
| Riga 1: |
Riga 1: |
| ==Introduzione==
| | Sezione "'''Avviare altri sistemi operativi'''", paragrafo "'''Windows, BeOS e OpenBSD'''": |
|
| |
|
| ACPI ('''Advanced Configuration and Power Interface''') � uno standard industriale aperto che definisce l'interfaccia tra S.O. e BIOS per l'amministrazione e la configurazione delle risorse di un PC. ACPI prevede che le informazioni a basso livello sul sistema (batteria, luminosit� LCD, pulsanti Fn, �) siano contenute nella DSTD ('''Differentiated System Description Table''').
| | "''oltretutto questi sistemi operativi non possono essere avviati leggendo "il kernel" attraverso, questo perch� l'avvio del kernel, a quel punto � compito della routine di avvio di quel sistema operativo e non di Grub (come accade, invece, con linux).''"... |
|
| |
|
| Il problema principale del supporto ad ACPI in linux risiede nella nella presenza di errori (ma anche di controlli espliciti su alcune caratteristiche peculiari del S.O. soprastante) nella tabella DSDT: purtroppo, molti fornitori di hardware non sono in grado, o non vogliono fornire tabelle DSDT completamente funzionali secondo gli standard ACPI.
| | La prima parte della frase sembra una brutta traduzione da qualche altro articolo. Avete qualche idea? |
|
| |
|
| Per questo motivo, per utilizzare appieno le possibilit� offerte da alcuni PC, soprattutto laptop, � necessario correggere la DSDT e istruire il kernel affinch� nel processo di boot carichi la tabella fornita da noi invece di quella fornita dal BIOS.
| | Saluti, |
|
| |
|
| ==Aggiornamento del BIOS==
| | --[[Utente:Hanska|hanska]] 06:16, Feb 2, 2006 (EST) |
| Per cominciare � indispensabile aggiornare il BIOS con l�ultima versione disponibile, sperando che la nuova versione contenga una tabella DSDT con meno errori della precedente.
| |
|
| |
|
| ==Installazione nel kernel del supporto ACPI==
| | Si � una pessima frase... quei paragrafi sono stati scritti da Fabrizio C. (come indicato alla fine della guida). Strano che non me ne sia mai accorto, forse si � perso un pezzo nei vari copia incolla a cui la guida � stata sottoposta. |
| Per poter utilizzare ACPI � necessario disporre di un kernel in cui sia stato abilitato il supporto ACPI. Praticamente tutte le distribuzioni forniscono kernel precompilati con il supporto ACPI attivato. Nel caso, per�, vi trovaste a dover (o voler) compilare autonomamente un kernel con il supporto ACPI, le voci necessarie sono le seguenti:
| |
|
| |
|
| <pre>ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) Support --->
| | Grazie cercher� di aggiustarla. |
| ACPI Support --->
| |
| <*> AC Adapter
| |
| <*> Battery
| |
| <*> Button
| |
| <*> Processor</pre>
| |
|
| |
|
| ==Strumenti per lavorare con le DSDT==
| | : [[Utente:TheNoise|~ The Noise]] 05:17, Feb 4, 2006 (EST) |
| Per potere leggere e compilare una DSDT � necessario scaricare il compilatore ASL di Intel, che � liberamente disponibile per il download all'indirizzo:
| |
| <pre>http://developer.intel.com/technology/iapc/acpi/downloads.htm</pre>
| |
| | |
| Per utilizzare la DSDT corretta sono disponibili due metodi: il primo prevede l'applicazione di una patch al kernel e l'inserimento della nuova DSDT direttamente nel kernel successivamente compilato; il secondo non necessita la ricompilazione del kernel, ma inserisce la nuova DSDT all'interno dell'initrd.
| |
| <pre>DSDT da compilare staticamente con il kernel da:
| |
| ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/kernel/people/lenb/acpi/patches/release/
| |
| | |
| DSDT da inserire nell�initrd:
| |
| http://gaugusch.at/kernel.shtml</pre>
| |
| | |
| ===Installare il compilatore ASL===
| |
| Uno dei motivi per cui le DSDT sono spesso difettose � che vengono compilate con il compilatore fornito da Microsoft, invece che con quello fornito da Intel. Curiosamente i sistemi Microsoft riescono ad evitare gli errori commessi dal compilatore della stessa societ�, mentre, come si pu� immaginare, la stessa cosa non succede per Linux.
| |
| | |
| Per avere il compilatore ASL funzionante � necessario compilarlo:
| |
| <pre>$: tar -zxvf acpica-unix-20050624.tar.gz
| |
| $: cd acpica-unix-20050624/compiler
| |
| $: make</pre>
| |
| | |
| ===Ottenere una DSDT===
| |
| � possibile ottenere la DSDT attualmente installata per poi correggere gli eventuali errori e problemi, copiandola da un file reso appositamente disponibile dal filesystem virtuale /proc:
| |
| <pre>$: cat /proc/acpi/dsdt > dsdt.dat</pre>
| |
| | |
| Ci� creer� un file '''dsdt.dat''' che contiene la DSDT compilata.
| |
| Per poterne leggere il contenuto � necessario decompilarla con il compilatore ASL appena installato:
| |
| <pre>$: iasl -d dsdt.dat</pre>
| |
| | |
| Verr� generato un file di testo denominato '''dsdt.dsl''', che contiene la DSDT. Questo file pu� essere modificato con un normale editor di testi e modificato a seconda delle esigenze e dei problemi riscontrati.
| |
| | |
| Per vedere quali sono i problemi spesso � sufficiente ricompilare il file ottenuto: il compilatore ASL fornir� una serie di warning sulle ottimizzazioni che � possibile fare (e le far� automaticamente) ed, eventualmente, segnaler� degli errori, la cui soluzione pu� essere, ad esempio, ricercata su internet.
| |
| | |
| Ad ogni modo una lettura del codice della DSDT pu� essere istruttiva. Il linguaggio � abbastanza simile al C e con qualche minima conoscenza � possibile comprendere i principali costrutti logici.
| |
| | |
| Nel codice di alcune DSDT � stato trovato un controllo (if .. then) sulla lunghezza del nome del S.O. soprastante (17 lettere, proprio come "Microsoft Windows") come requisito per l'attivazione di alcune funzioni dell'ACPI.
| |
| | |
| Una volta corretti gli errori ricompilare il file '''dsdt.dsl'''.
| |
|
| |
| <pre>$: iasl -tc dsdt.dsl</pre>
| |
| | |
| Verranno generati due file dalla compilazione:
| |
| *:dsdt.hex
| |
| *:DSDT.aml
| |
| | |
| {{ Warningbox | � possibile scaricare una custom DSDT gi� pronta e corretta da internet per molti portatili in commercio: http://acpi.sourceforge.net/dsdt/tables }}
| |
| | |
| ==Aggiornare il Kernel==
| |
| Come abbiamo gi� detto, � possibile inserire i file '''dsdt.hex''' e '''DSDT.aml''' generati in modo statico nel kernel, oppure renderli disponibili tramite initrd.
| |
| | |
| *:Il primo metodo prevede di includere la DSDT nel kernel. Questo comporter� una ricompilazione del kernel al termine della procedura. Se usate questo metodo avete bisogno del file '''dsdt.hex'''.
| |
| | |
| *:Il secondo metodo prevede di passare la DSDT al kernel durante il caricamento nella fase di boot tramite initrd. Se usate questo metodo avete bisogno del file '''DSDT.aml'''.
| |
| | |
| | |
| Il metodo initrd � probabilmente preferibile, particolarmente se dovete fare diversi cambiamenti alla vostra DSDT, perch� non richiede la ricompilazione del kernel per ogni nuova DSDT generata.
| |
| | |
| ===Installazione Metodo statico===
| |
| � necessario installare una patch al kernel per far si che legga la nuova DSDT senza problemi. Una volta eseguita questa operazione copiate la nuova DSDT (.hex file) nella directory dei sorgenti del kernel.
| |
| | |
| Scaricare la patch a questo indirizzo:
| |
| <pre>ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/kernel/people/lenb/acpi/patches/release</pre>
| |
| | |
| Patchate il kernel, spostandovi nella directory dove sono presenti i sorgenti:
| |
| <pre>$: cd /usr/src/linux-2.6.8
| |
| $: patch -p1 < /percorso_dove_avete_salvato_la_patch</pre>
| |
| | |
| Se non appaiono errori, significa che la patch � stata applicata correttamente.
| |
| | |
| Copiare il file dsdt.hex rinominandolo in dsdt_table.h nella directory dei sorgenti del kernel:
| |
| <pre>$: cp dsdt.hex /usr/src/linux-2.8.6/include/acpi/dsdt_table.h</pre>
| |
| | |
| Infine ricompilare il kernel. Se non ci sono errori al prossimo avvio del PC il supporto ACPI � caricato correttamente senza alcun problema.
| |
| | |
| ===Installazione Metodo initrd===
| |
| Questo metodo permette di utilizzare la nuova DSDT senza dover ricompilare il kernel. Questo metodo risulta efficace nel caso dovessimo modificare diverse volte la DSDT.
| |
| | |
| Scaricare la patch a questo indirizzo:
| |
| <pre>http://gaugusch.at/kernel.shtml</pre>
| |
| | |
| Patchate il kernel, spostandovi nella directory dove sono presenti i sorgenti:
| |
| <pre>$: cd /usr/src/linux-2.6.8
| |
| $: patch -p1 < / percorso_dove_avete_salvato_la_patch</pre>
| |
| | |
| � necessario assicurarsi che i seguenti moduli (ramdisk and initrd ) siano compilati staticamente nel kernel:
| |
| <pre>Device Drivers --->
| |
| Block Devices --->
| |
| <*> RAM disk support
| |
| [*] Initial RAM disk (initrd) support</pre>
| |
| | |
| Inoltre � necessario controllare che l�opzione '''Read DSDT from initrd''' sia selezionata nel menu delle opzioni ACPI:
| |
| <pre>Power management options (ACPI, APM) --->
| |
| ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) Support --->
| |
| [*] Read DSDT from initrd</pre>
| |
| | |
| Se queste opzioni non sono abilitate, abilitarle e ricompilare il kernel. Se sono gi� abilitate non � necessario ricompilare il kernel. Ora il kernel � pronto ad accettare la DSDT con initrd. � necessario preparare initrd:
| |
| <pre>$: echo "INITRDDSDT123DSDT123" >> /boot/initrd-kernel-2.8.6.img
| |
| $: cat DSDT.aml >> /boot/initrd-kernel-2.6.8.img</pre>
| |
| | |
| Riavviare e controllare se il supporto ACPI funziona. Ricordarsi di aggiornare i bootloader!
| |
| | |
| ==Siti ufficiali dei progetti==
| |
| * http://acpi.sourceforge.net
| |
| * http://www.acpi.info/
| |
| | |
| ----
| |
| Autore: [[Utente:Net deity|Net deity]]
| |