Firefox: differenze tra le versioni

{{Old}}

{{Versioni compatibili|Jessie}}

[[Iceweasel]] è la versione distribuita in Debian del [[browser]] Mozilla Firefox^{[[#Riferimenti|[1]]]}, utilizzato in altre distribuzioni GNU/Linux e per altri sistemi operativi, fino a Debian 8 ([[Jessie]]).

In particolare nei [[repository ufficiali]] di Debian è distribuita la versione '''ESR''' ('''''E'''xtended '''S'''upport '''R'''elease''), che è supportata per un anno e viene aggiornata soltanto alla versione ''ESR'' successiva, tramite i repository dedicati agli aggiornamenti di sicurezza o alla successiva [[point release]] di Debian [[stable]].<br/>

Per installare una versione più aggiornata è necessario invece aggiungere i [[Repository_non_ufficiali#Iceweasel | backports non ufficiali]], come vedremo in seguito.

Se si installa un qualsiasi ambiente desktop completo, che è il caso se lo si seleziona durante la fase di installazione, allora <code>iceweasel</code> nell'ultima versione ''ESR'' sarà automaticamente installato nel sistema.

=== Firefox e Iceweasel ===

Anche se il browser '''Firefox''' è ''open source'', il suo logo non lo era e inoltre il nome è un marchio registrato, che è possibile utilizzare per [[fork]] e progetti derivati soltanto con il permesso esplicito di Mozilla. Ciò si applicava quindi anche per le possibili [[patch]] applicate dai [[Debian Developer]] al [[pacchetto|pacchetto Debian]], che sarebbero dovute venire approvate prima di poter essere distribuite con il nome di ''Firefox''.

Essendo questo metodo di sviluppo non compatibile con le [[DFSG|linee guida di Debian]], nel 2007 il [[software]] ottenuto a partire da Firefox, ossia il browser con un nuovo logo libero e con le patch applicate dai [[Debian Developer|DD]] è stato chiamato '''Iceweasel''': continua a basarsi sui rilasci ufficiali di Firefox e, a parte questa differenza estetica, si può considerare quasi uguale.

Questa disputa è stata risolta'''^{[[#Riferimenti|[4]]]}''' a febbraio 2016, venute a mancare le ragioni dell, in seguito al rilascio con licenza libera del logo di Firefox e al permesso garantito da Mozilla di poter utilizzare il nome ''Firefox'' anche al browser distribuito con le patch apportate dai Debian Developer.

Pertanto a partire da Debian 8 ([[Jessie]]) i backports non ufficiali contengono '''firefox''' al posto di '''iceweasel'''. E a partire da Debian [[Stretch]] sarà possibile installare il browser come segue:

# apt install firefox-esr

== Installazione di Iceweasel/Firefox ==

=== Installare la versione ESR ===

È la versione presente di default in un [[Desktop Environment]] completo. Se non fosse installato, perché si è scelto un ambiente più personalizzato o minimale, con [[privilegi di amministrazione]] e [[APT]] è sufficiente:

<pre>

# apt-get install iceweasel

La localizzazione italiana è resa disponibile dal [[pacchetto]] <code>iceweasel-l10n-it</code>, che è una dipendenza di '''<code>task-italian-desktop</code>''', che si occupa della localizzazione di tutti i programmi principali e dovrebbe essere già installato.

Per installare la versione più recente rilasciata, ossia la versione '''release''' anziché la '''ESR''', che viene aggiornata ogni 6 settimane invece che ogni anno, è necessaria l'aggiunta dei backports non ufficiali, come già accennato. La procedura esatta è descritta su [http://mozilla.debian.net/ mozilla.debian.net] per ogni [[release]] di Debian.

== Aggiornamento di Iceweasel/Firefox ==

L'aggiornamento verrà effettuato automaticamente da [[APT]] come per gli altri pacchetti del sistema, quando una nuova versione '''ESR''' o '''release''' di Iceweasel o Firefox sarà rilasciata, in base a quella installata.

Affinché sia rilasciata una nuova versione è necessario che:

# che su questa versione siano applicate le patch dei [[Debian Developer]] senza errori;

Il secondo metodo garantisce che le estensioni rispettino le [[DFSG]] (e quindi siano software libero), e inoltre le installa per tutti gli utenti del sistema, abilitandole di default. Gli utenti del sistema potranno comunque disabilitarle, se non le desiderano.

=== Installazione manuale ===

; Installazione dal sito ufficiale di Mozilla: Questa è in assoluto la procedura più utilizzata. È sufficiente visitare il sito sulle '''addons^{[[#Riferimenti|[3]]]}''' e scegliere l'estensione voluta tra le migliaia presenti.

; Installazione del file .xpi: Nel caso si possegga il file compresso con estensione "xpi", è possibile installarlo andando in "Strumenti→Componenti aggiuntivi→Estensioni" e poi cliccare il alto a destra e scegliere "Installa componente aggiuntivo da file...".<br/> Questo metodo è sconsigliato per motivi di sicurezza: questa potrebbe essere compromessa da estensioni non verificate da Mozilla.

; Installare un'estensione per tutti gli utenti: Se si vuol installare manualmente un'estensione e abilitarla per tutti gli utenti di sistema, la procedura è leggermente più articolata:<br/> 1) Installare i pacchetti necessari: <pre># apt-get install unzip xmlstarlet</pre> 2) Scaricare il file .xpi relativo all'estensione che si vuole abilitare<br/> 3) Copiare questa funzione nel terminale (si consiglia di aggiungerla al proprio file <code>.bashrc</code> o comunque al file usato per l'inizializzazione della [[bash|shell]] interattiva in uso, per non doverla copiare ogni volta): <pre>get_extension_id() {&#10;    unzip -qc "$1" install.rdf | xmlstarlet sel \&#10;    -N "rdf=http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" \&#10;    -N "em=http://www.mozilla.org/2004/em-rdf#" \&#10;    -t -v \&#10;    "//rdf:Description[@about='urn:mozilla:install-manifest']/em:id"&#10;}</pre> 4) Ricavare l'ID dell'estensione con la funzione appena creata. Supponendo che il file sia "nomeestensione.xpi":<pre>$ get_extension_id nomeestensione.xpi &#10;{a01eb24f-2740-49df-8937-2abb1cd08f8a}</pre> 5) Rinominare il file .xpi con l'ID appena ricavato: <pre># mv nomeestensione.xpi {a01eb24f-2740-49df-8937-2abb1cd08f8a}.xpi</pre> 6) Spostare quest'ultimo file nella directory <code>/usr/lib/iceweasel/browser/extensions/</code> <pre># mv {a01eb24f-2740-49df-8937-2abb1cd08f8a}.xpi /usr/lib/iceweasel/browser/extensions/</pre> 7) Riavviare Iceweasel per rendere effettivi i cambiamenti e attivare l'estensione nel proprio profilo.<br/><br/> Si noti che, non utilizzando [[APT]], il sistema non si occuperà dell'aggiornamento dell'estensione. Quando una nuova versione è disponibile, sarà quindi necessario ripetere questa procedura.

Per le opzioni a linea di comando:<br />

<pre>$ man iceweasel</pre>

[1] [https://www.mozilla.org/it/firefox/desktop/ Sito ufficiale di Mozilla Firefox]<br />

[2] [http://mozilla.debian.net Backports non ufficiali di Mozilla] <!-- NOTA: Link presente nella pagina per esteso! --><br />

[3] [https://addons.mozilla.org/ Addons per Firefox/Iceweasel]

[4] [https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=815006 Iceweasel da rinominare in Firefox]

|Numero_revisori = 1