Documentazione Debian: differenze tra le versioni

Documentazione Debian (visualizza wikitesto)

Versione delle 11:51, 8 apr 2016

1 984 byte aggiunti , 8 apr 2016

m

verificata

HAL 9000

3 581

contributi

@@ Riga 27: / Riga 27: @@
 Contiene le informazioni che è necessario leggere per installare Debian o per risolvere problemi legati all'installazione.<br/>
 [http://www.debian.org/releases/stable/installmanual Guida all'installazione di Debian]<br/>
-Questa guida è disponibile come pacchetto per diverse architetture. Ad esempio per leggere la guida sull'installazione per ''amd64'':
+Questa guida è disponibile come [[pacchetto]] per diverse architetture. Ad esempio per leggere la guida sull'installazione per ''amd64'', è sufficiente installare con [[privilegi di amministrazione]] il pacchetto '''installation-guide-amd64''':
 <pre># apt-get install installation-guide-amd64</pre>
 altri pacchetti disponibili: '''installation-guide-arm64''', '''installation-guide-armel''', '''installation-guide-armhf''', '''installation-guide-i386''', '''installation-guide-kfreebsd-amd64''', '''installation-guide-kfreebsd-i386''', '''installation-guide-mips''', '''installation-guide-mipsel''', '''installation-guide-powerpc''', '''installation-guide-ppc64el''', '''installation-guide-s390x'''.
+Il pacchetto è multilingua, e in particolare contiene la guida sia in italiano sia in inglese, in formato HTML oppure compresso nei formati PDF e TXT. La guida in italiano e inglese nei diversi formati è consultabile nelle cartelle '''<code>it</code>''' ed '''<code>en</code>''' rispettivamente al percorso <code>/usr/share/doc/''nome-pacchetto''</code> (per esempio '''<code>/usr/share/doc/installation-guide-amd64/it</code>''' per la guida in italiano per l'architettura ''amd64'').
 ==== Debian release notes ====
@@ Riga 38: / Riga 40: @@
 La guida di riferimento per chiunque utilizzi Debian.<br/>
 [http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ Debian reference guide]<br/>
-la guida è disponibile nei pacchetti '''debian-reference''' (versione inglese) e '''debian-reference-it''' (in italiano).
+La guida è disponibile tramite i pacchetti '''debian-reference''' (versione inglese) e '''debian-reference-it''' (in italiano) nella cartella <code>/usr/share/debian-reference</code> nel formato HTML o compresso nei formati EPUB e TXT.
 ==== Debian FAQ ====
 Le domande (e le risposte) più ricorrenti che si pone un utente Debian.<br/>
 [http://www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/index.it.html Debian FAQ]<br/>
-Le FAQ sono disponibili nei pacchetti '''debian-faq''' (versione inglese) e '''debian-faq-it''' (versione italiana).
+Le FAQ sono disponibili tramite i pacchetti '''debian-faq''' (versione inglese) e '''debian-faq-it''' (versione italiana) nella cartella <code>/usr/share/doc/debian/FAQ</code> o <code>/usr/share/doc/debian/FAQ/it</code> rispettivamente, nel formato HTML o compresso nei formati PDF, PS e TXT.
 ==== Debian Policy ====
 Questo documento contiene tutto ciò che c'è da sapere sulla distribuzione Debian, il suo utilizzo del filesystem e i requisiti richiesti affinché un pacchetto possa aderire alle regole che Debian si è data.<br/>
 [http://www.debian.org/doc/debian-policy/ Debian Policy]<br/>
-La policy di Debian è consultabile anche installando il pacchetto '''debian-policy'''.
+La policy di Debian è consultabile anche installando il pacchetto '''debian-policy''', leggendo tutta la documentazione presente nella cartella <code>/usr/share/doc/debian-policy</code> nei formati disponibili.
 ==== The Debian Administrator's Handbook ====
-Libro che spiega come amministrare una macchina Debian. Leggere anche [[Il manuale dell'amministratore Debian|qui]].
+<!--
+  NOTA: *NON* cambiare il nome della sezione "The Debian Administrator's Handbook", perché è utilizzata da altre guide. Cercare prima seguendo il link "Strumenti -> Puntano qui" che non ci siano più guide che fanno riferimento a questa sezione.
+-->
+Libro che spiega come amministrare una macchina Debian. Leggere anche [[Il manuale dell'amministratore Debian|qui]].<br/>
+Il manuale è incluso anche nel pacchetto '''debian-handbook''' nella cartella <code>/usr/share/doc/debian-handbook/html</code> in formato HTML.
 ==== Securing Debian Manual ====
 Il manuale per configurare correttamente Debian dal punto di vista della sicurezza e per utilizzare le applicazioni necessarie a renderlo più sicuro e stabile.<br/>
 [http://www.debian.org/doc/manuals/securing-debian-howto/index.en.html Securing Debian Manual]<br/>
-Il manuale è incluso anche nel pacchetto '''harden-doc'''.
+Il manuale è incluso anche nel pacchetto '''harden-doc''', che non è presente in Debian 8 ([[Jessie]]), nella cartella <code>/usr/share/doc/harden-doc</code> in formato HTML oppure compresso nei formati PDF, PS e TXT.
 == Documentazione dei pacchetti ==
 Ciascun pacchetto installa i propri file di documentazione nella directory <code>/usr/share/doc/</code> o nella directory <code>/usr/share/doc-base/</code>.<br/>
 In queste directory sono presenti, e divisi in sottodirectory, tutti i file che ciascun pacchetto mette a disposizione per documentare il proprio funzionamento.<br/>
-Per conoscere quali sono i file che un pacchetto installa sul filesystem, si può ricorrere a ''dpkg'':
+Per conoscere quali sono i file che un pacchetto installa sul filesystem, si può ricorrere a [[dpkg]]:
 <pre>$ dpkg -L nomepacchetto</pre>
@@ Riga 81: / Riga 87: @@
 Ulteriore documentazione può essere contenuta in pacchetti separati che hanno, tipicamente ma non necessariamente, nel nome l'indicazione "-doc". È caso ad esempio di "linux-doc" o di "apt-doc"; ma ne esistono tantissimi altri.<br/>
 La lista può essere ottenuta a partire dal [[tag]] "role:documentation" che accompagna pacchetti di questo tipo:
-<pre>$ aptitude search ~Gdocumentation</pre>
+<pre>$ aptitude search "~Gdocumentation"</pre>
-Notare che per effettuare una ricerca basata su tag servirà il pacchetto "debtags".<br/>
+Notare che per effettuare una ricerca basata su tag serviranno i pacchetti '''[[aptitude]]''' e '''<code>debtags</code>'''. Per installarli, con [[privilegi di amministrazione]] è sufficiente:
-Lo stesso output si ottiene con:
+<pre># apt-get install aptitude debtags</pre>
+È possibile utilizzare anche il solo <code>debtags</code> come segue, senza ricorrere alla ricerca avanzata di <code>aptitude</code>:
 <pre>$ debtags search role::documentation</pre>
@@ Riga 146: / Riga 153: @@
 == Link utili ==
 http://www.debian.org/doc/
+{{Autori
+|Autore = [[Utente:S3v|S3v]]
+|Estesa_da =
+|Verificata_da =
+: [[Utente:HAL 9000|HAL 9000]] 13:51, 8 apr 2016 (CEST)
+|Numero_revisori = 1
+}}
 [[Categoria:Introduzione a Debian]][[Categoria:Documentazione tecnica]][[Categoria: Risorse]]