KDE - Notifica degli aggiornamenti sulla systray: differenze tra le versioni

NUM=$(( $(apt list --upgradable 2>/dev/null | wc -l) - 1 ))

if [ $NUM -eq 0 ]; then exit

; <code>'''NUM'''</code>: variabile che conterrà il numero di pacchetti aggiornabili;

; <code>'''(apt list --upgradable 2>/dev/null | wc -l) - 1'''</code>: fornisce una lista (estratta dalla lista aggiornata ogni ora dal job di Cron precedente) dei pacchetti che possono essere aggiornati. La soppressione dell'output di errore e il decremento di uno del numero di pacchetti si rende necessario in quanto il comando avverte l'utente di possibili problemi nel suo utilizzo all'interno di script.

; <code>'''env DISPLAY=:0 kdialog'''</code>: viene utilizzato il comando <code>env</code> per settare la variabile d'ambiente DISPLAY ed eseguire il comando <code>kdialog</code>;

; <code>'''--passivepopup'''</code>: parametro che indica a Kdialog di mostrare un popup di notifica contenente il testo specificato tra virgolette;