Applicare una patch ad un pacchetto Debian: differenze tra le versioni

Applicare una patch ad un pacchetto Debian (visualizza wikitesto)

Versione delle 14:48, 15 mag 2015

550 byte aggiunti , 15 mag 2015

aggiornata con contenuti di "Aggiungere una patch a un pacchetto Debian" (vedere task #48 della revisione Wiki)

S3v

6 999

contributi

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {{Versioni compatibili}}
-==Introduzione==
+== Introduzione ==
-In questo howto vedremo come sia possibile applicare una patch ad un pacchetto
+In questo howto vedremo come sia possibile applicare una [[patch]] ad un [[pacchetto]] ufficiale Debian. Bisogna sottolineare, tuttavia, che non sempre è possibile farlo: è necessario, infatti, che il pacchetto sia stato distribuito in forma di sorgenti.
-ufficiale Debian. Bisogna sottolineare, tuttavia, che non sempre è possibile farlo: è necessario, infatti, che il pacchetto sia stato distribuito in forma di sorgenti.
-==Preparazione del sistema==
+== Preparazione del sistema ==
-Per prima cosa bisogna assicurarsi di avere, in <code>/etc/apt/sources.list</code>,
+Per prima cosa bisogna assicurarsi di avere, in <code>/etc/apt/sources.list</code>, le sorgenti da cui scaricare i pacchetti di tipo 'deb-src' relative alla versione di Debian che si sta utilizzando:
-le sorgenti per scaricare i pacchetti di tipo deb-src:
 <pre>
-#--CUT HERE--#
+# per stable
-#per stable
+deb-src http://ftp.it.debian.org/debian/ stable main
-deb-src http://ftp2.it.debian.org/debian/ stable main non-free contrib
-deb-src http://non-us.debian.org/debian-non-US stable/non-US main contrib
-non-free
-#per testing
+# per testing
-deb-src http://ftp2.it.debian.org/debian/ testing main non-free contrib
+deb-src http://ftp.it.debian.org/debian/ testing main
-deb-src http://non-us.debian.org/debian-non-US testing/non-US main contrib
-non-free
-#per unstable
+# per unstable
-deb-src http://ftp2.it.debian.org/debian/ sid main non-free contrib
+deb-src http://ftp.it.debian.org/debian/ sid main
-deb-src http://non-us.debian.org/debian-non-US sid/non-US main contrib non-free
-#--CUT HERE--#
 </pre>
-ora aggiorniamo il contenuto del database dei pacchetti:
+adattare queste righe in base alle proprie esigenze, ad esempio [[mirror]] diverso, [[sezione|sezioni]] differenti o rimozione di una o più righe (se si utilizza solo [[stable]] allora le righe di ''testing'' e ''sid'' sono inutili).<br/>
+Ora aggiorniamo il contenuto del database dei pacchetti:
 <pre>
 # apt-get update
 </pre>
+== Metodo 1: 'apt-get source && dpkg-buildpackage' ==
-==Procediamo==
+Iniziamo, per avere tutto in ordine, a creare una cartella di lavoro:
-===Metodo 1: `apt-get source && dpkg-buildpackage`===
-Per scaricare i sorgenti, seguiamo questa procedura:
-Per avere tutto in ordine, creiamo una cartella di lavoro
 <pre>
-$ mkdir nomepacchetto && cd nomepacchetto
+$ mkdir sorgenti && cd sorgenti
 </pre>
@@ Riga 47: / Riga 35: @@
 </pre>
-così facendo, scaricheremo 3 file, che verranno decompressi in una cartella
+così facendo scaricheremo tre file. Sarà creata automaticamente anche una directory sulla base dei due file compressi .tar.gz . Il risultato sarà, ad esempio:
-(nomepacchetto-ver.sio.ne)
+<pre>
+nomepacchetto-versione
+nomepacchetto_versione.debian.tar.gz
+nomepacchetto_versione.orig.tar.gz
+nomepacchetto_versione.dsc
+</pre>
+La prima voce è una directory contenente l'insieme dei due archivi sottostanti compattati, mentre il file .dsc è relativo al file di controllo tipico dei pacchetti Debian. I file .tar.gz contengono i sorgenti del pacchetto, ossia i sorgenti originali ('orig.tar.gz') e le modifiche ai sorgenti inserite dagli sviluppatori Debian ('debian.tar.gz').
-Ora possiamo entrare in questa cartella, scaricare la patch e applicarla:
+Successivamente bisognerà installare tutti pacchetti necessari per compilare i sorgenti. Per far questo, il mitico [[apt-get]] ci aiuterà a procurarci tutto quanto ci serve con il semplice comando:
 <pre>
-$ cd nomepacchetto-ver.sio.ne
+# apt-get build-dep nomepacchetto
-$ wget http://indirizzo/per/la/patch.patch
 </pre>
-supponendo che la patch non sia compressa:
+Scaricati tutti i pacchetti necessari, possiamo entrare nella directory automaticamente creata da 'apt-get source' (nel nostro caso ''nomepacchetto-versione'') e copiare qui la [[patch]] (nell'esempio il suo nome sarà ''patch.patch'') e applicarla.<br/>
+Supponendo che la patch non sia compressa:
 <pre>
 $ patch -p1 < patch.patch
 </pre>
+Se fosse compressa:
-se è compressa:
 <pre>
 $ zcat patch.patch | patch -p1
 </pre>
-Una volta applicata la patch, se non riceviamo errori, siamo pronti a
+Una volta applicata la patch, se non riceviamo errori, siamo pronti a compilare il pacchetto.<br/>
-compilare il pacchetto.
+Per fare questo utilizzeremo un altro tool Debian: ''dpkg-buildpackage'':
-Per fare questo utilizzeremo un altro tool Debian: dpkg-buildpackage
 <pre>
-# dpkg-buildpackage
+# dpkg-buildpackage -us -uc
 </pre>
-Il comando proverà a compilare il pacchetto, ed in caso di errori ci chiederà
+Una volta giunta a termine la compilazione, troveremo (nella directory ''nomepacchetto'' da noi creata) una serie di file .deb!<br/>
-di sistemare le dipendenze (se l'errore è dovuto alla mancanza di alcune
+Ora possiamo installarli con [[dpkg]] o [[gdebi]]:
-librerie) elencando tutti i pacchetti necessari, installabili con un normale
-<pre>
-# apt-get build-dep 'nomepacchetto_da_installare'
-</pre>
-una volta giunta a termine la compilazione, troveremo (nella cartella
-nomepacchetto da noi creata) una serie di file .deb!
-Ora possiamo installarli:
 <pre>
 # dpkg -i nomepacchetto_ver.sio.ne.deb
 </pre>
-Bene, se non riceviamo errori...il pacchetto è installato.
+Bene, se non riceviamo errori, il pacchetto è installato.
+== Metodo 2: 'apt-build'==
-===Metodo 2: `apt-build`===
+Prima di iniziare, è d'obbligo una introduzione su apt-build.<br/>
+Questo tool consente di compilare i pacchetti Debian ottimizzandoli per la propria macchina. Durante l'installazione vengono poste delle domande (tipo di processore, livello di ottimizzazione), e rispondendo nel modo opportuno, sarà possibile compilare i pacchetti ottimizzandoli per la
-Prima di iniziare, è d'obbligo una introduzione su apt-build.
-Questo tool è abbastanza giovane, e consente di compilare i pacchetti Debian
-ottimizzandoli per la propria macchina. Durante l'installazione vengono poste
-delle domande (tipo di processore, livello di ottimizzazione), e rispondendo
-nel modo opportuno, sarà possibile compilare i pacchetti ottimizzandoli per la
 propria macchina, cosa che, nel METODO 1 non avviene.
-Apt-build ci mette a disposizione una opzione, <code>--patch</code>, che consente di applicare delle patch al pacchetto da installare.
+Apt-build ci mette a disposizione una opzione, <code>--patch</code>, che consente di applicare delle patch al pacchetto da installare.<br/>
-Vediamo, ora, come fare.
+Vediamo, ora, come fare.<br/>
 Scarichiamo la patch:
 <pre>
 $ wget http://indirizzo/per/la/patch.patch
 </pre>
+e diamo il semplice comando:
-ora diamo il semplice comando:
 <pre>
 # apt-build -p 0 --patch patch.patch install 'pacchetto'
@@ Riga 113: / Riga 92: @@
 ora mettiamoci comodi, armati di tazzona di caffè (rigorosamente marchiata con un bel Tux) e controlliamo a video mentre:
 * vengono scaricate i pacchetti *-dev per la compilazione;
-* viene aggiornato l'elenco dei pacchetti dei vari repository (usare l'opzione <code>--noupdate</code> per evitarlo);
+* viene aggiornato l'elenco dei pacchetti dei vari [[repository]] (usare l'opzione <code>--noupdate</code> per evitarlo);
 * vengono scaricati i sorgenti del pacchetto;
 * viene applicata la patch;