Tabella software - Multimedia: differenze tra le versioni

Tabella software - Multimedia (visualizza wikitesto)

Versione delle 15:52, 9 gen 2015

2 178 byte aggiunti , 9 gen 2015

→‎Video: aggiunto Editor Sottotitoli

Selky

982

contributi

@@ Riga 150: / Riga 150: @@
 === Convertitori di formati video ===
 |-
-| rowspan="6" style="border-right:3px double #050847;"|
+| rowspan="6" style="border-right:3px double #050847;"|Any Video Converter [http://www.any-video-converter.com/products/for_video_free/ sito]<br />{{windows}} {{mac}}<br /><br />XMedia Recode [http://www.xmedia-recode.de/ sito]<br />{{windows}}<br /><br />Format Factory [http://www.pcfreetime.com/index.html sito]<br />{{windows}}<br /><br />Free Video Converter [http://www.freemake.com/free_video_converter/ sito]<br />{{windows}}
-Any Video Converter [http://www.any-video-converter.com/products/for_video_free/ sito]<br />{{windows}} {{mac}}<br /><br />
-XMedia Recode [http://www.xmedia-recode.de/ sito]<br />{{windows}}<br /><br />
-Format Factory [http://www.pcfreetime.com/index.html sito]<br />{{windows}}<br /><br />
-Free Video Converter [http://www.freemake.com/free_video_converter/ sito]<br />{{windows}}
 |'''Arista''' [http://transcoder.org/ sito] ||Convertitore di file video e audio, supporta diversi formati. Per ambienti desktop GNOME. ||{{linux}} {{deb|arista}} ||
@@ Riga 170: / Riga 166: @@
 ! colspan="5" style="text-align:center; background-color:#F0F3F5" |
 === Editing e registrazione video ===
 |-
-| rowspan="13" style="border-right:3px double #050847;"|
+| rowspan="12" style="border-right:3px double #050847;"|Adobe After Effects [http://www.adobe.com/products/aftereffects.html sito]<br />{{windows}} {{mac}}<br /><br />Adobe Premiere Pro [http://www.adobe.com/products/premiere/ sito]<br />{{windows}} {{mac}}<br /><br />iMovie [http://www.apple.com/it/mac/imovie/ sito]<br />{{mac}}<br /><br />Windows Movie Maker [http://download.live.com/moviemaker sito]<br />{{windows}}
-Adobe After Effects [http://www.adobe.com/products/aftereffects.html sito]<br />{{windows}} {{mac}}<br /><br />
-Adobe Premiere Pro [http://www.adobe.com/products/premiere/ sito]<br />{{windows}} {{mac}}<br /><br />
-iMovie [http://www.apple.com/it/mac/imovie/ sito]<br />{{mac}}<br /><br />
-Windows Movie Maker [http://download.live.com/moviemaker sito]<br />{{windows}}<br /><br />
-|'''Aegisub''' [http://www.aegisub.org/ sito] ||Programma per la creazione e modifica di sottotitoli, dispone di molti strumenti. ||{{linux}} {{deb|aegisub}} {{windows}} {{mac}} ||
-|-
 | '''Avidemux''' [http://avidemux.sourceforge.net/ sito] ||Programma di video editing, supporta parecchi formati. ||{{linux}} {{udeb|http://www.deb-multimedia.org/pool/main/a/avidemux/avidemux}} {{freebsd}} {{windows}} {{mac}} ||
 |-
@@ Riga 204: / Riga 193: @@
 |-
 |'''VirtualDub''' [http://www.virtualdub.org/ sito] ||Semplice programma di acquisizione ed elaborazione di file video. Supporta diversi formati, espandibile con plugin e moduli. ||{{windows}}||
+|-
+! colspan="5" style="text-align:center; background-color:#F0F3F5" |
+=== Editor Sottotitoli ===
+|-
+| rowspan="9" style="border-right:3px double #050847;"|
+Belle Nuit Subtitler [http://www.belle-nuit.com/belle-nuit-subtitler sito]<br />{{mac}}<br /><br />EZTitles [http://www.eztitles.com/index.php?page=eztitles sito]<br />{{windows}}
+|'''Aegisub''' [http://www.aegisub.org/ sito] ||Editor avanzato per la creazione e modifica di sottotitoli, dispone di molti strumenti. ||{{linux}} {{deb|aegisub}} {{windows}} {{mac}} ||
+|-
+|'''AHD Subtitles Maker''' [http://ahd-subtitles-maker.webnode.com/ sito] ||Crea automaticamente i sottotitoli. Permette la modifica e la conversione. Include diverse funzionalità e supporta parecchi formati. ||{{windows}} ||
+|-
+|'''Gaupol''' [http://home.gna.org/gaupol/ sito] ||Editor per creare e modificare sottotitoli basati sul testo e aggiustare il timing. Supporta diversi formati. ||{{linux}} {{deb|gaupol}} {{windows}} ||
+|-
+|'''Jubler''' [http://www.jubler.org/ sito] ||Scritto in Java è un programma multipiattaforma per creare, modificare e convertire sottotitoli. Richiede Java installato sul sitema in uso. ||{{linux}} {{windows}} {{mac}} ||
+|-
+|'''Subtitle Composer''' [https://github.com/maxrd2/subtitlecomposer sito] ||Editor per sottotitoli basati su file di testo, include opzioni di base e avanzate. Supporta diversi formati. Per ambienti desktop KDE. ||{{linux}} {{deb|subtitlecomposer}} {{freebsd}} ||
+|-
+|'''Subtitle Edit''' [http://www.nikse.dk/SubtitleEdit sito] ||Applicazione con diverse funzionalità per creare, modificare, convertire e tradurre sottotitoli e intervenire sul timing. Supporta parecchi formati. ||{{windows}}||
+|-
+|'''Subtitle Editor''' [http://home.gna.org/subtitleeditor/ sito] ||Editor in GTK+2 per la creazione, modifica e conversione di sottotitoli con diverse funzionalità. Integra un player video basato su GStreamer e supporta diversi formati. ||{{linux}} {{deb|subtitleeditor}} {{freebsd}} ||
+|-
+|'''SubRip''' [http://zuggy.wz.cz/ sito] ||Non è un editor, estrae e converte i sottotitoli e i tempi da DVD-Video o AVI in file testo tramite riconoscimento OCR.||{{windows}}||
+|-
+|'''Subtitle Workshop''' [http://subworkshop.sourceforge.net/ sito] ||Strumento completo e ricco di funzionalità per la creazione, modifica e conversione di sottotitoli. Supporta più di 60 formati. ||{{windows}} ||
 |-
 |}