Installazione Debian - I log dell'installer: differenze tra le versioni

Installazione Debian - I log dell'installer (visualizza wikitesto)

Versione delle 19:17, 24 nov 2013

165 byte aggiunti , 24 nov 2013

m

nessun oggetto della modifica

S3v

6 999

contributi

@@ Riga 11: / Riga 11: @@
 == I teminali ==
-L'installer di Debian utilizza, per il suo funzionamento, quattro terminali: tty1, tty2, tty3 e tty4 <br/>
+L'installer di Debian utilizza, per il suo funzionamento, quattro terminali: <code>tty1</code>, <code>tty2</code>, <code>tty3</code> e <code>tty4</code> <br/>
-;tty1: è dove viene eseguita l'interfaccia tra installer e utente. Questa può essere grafica o testuale in base a ciò che si è scelto nel primo menù di installazione ("Install" o "Graphical Install").
+;tty1: il terminale principale. Qui viene eseguita l'interfaccia tra installer e utente. Questa può essere grafica o testuale in base a ciò che si è scelto nel primo menù di installazione ("Install" o "Graphical Install").
 ;tty4: il terminale su cui l'installer invia i messaggi dei comandi che sta eseguendo in quel momento
 ;tty2 e tty3: terminali in cui è l'utente a potersi interfacciare con il sistema attraverso una [[shell]]. Questi sono praticamente misconosciuti ma potentissimi: con un po' di pazienza e conoscenza, può essere possibile risolvere i problemi di installazione senza uscire dall'installer.<br/>
@@ Riga 35: / Riga 35: @@
 == Salvare i log ==
-Benché si abbia (quasi) tutto ciò che occorra (le informazioni, un kernel, una shell e un editor), è davvero molto comodo poter salvare i file di log in modo da poterli leggere con calma o per inviare una segnalazione di [[bug]] con tutte le informazioni utili alla sua soluzione.<br/>
+Benché si abbia (quasi) tutto ciò che occorra (le informazioni, un kernel, una shell e un editor), è davvero molto comodo poter salvare i file di log in modo da leggerli con calma o per inviare una segnalazione di [[bug]] con tutte le informazioni utili alla sua soluzione.<br/>
 Il procedimento, visto che abbiamo una [[shell]], è decisamente facile: montare una pendrive USB e copiarci i file di log.
@@ Riga 47: / Riga 47: @@
-Il successivo menù ci chiede dove salvare i file di log, scegliamo "file system montato". Questo permetterà di salvare i log su un qualsiasi dispositivo esterno purché l'installer lo abbia rilevato insieme al suo [[File System|filesystem]].<br/>
+Il successivo menù ci chiede dove salvare i file di log, scegliamo "file system montato". Questo permetterà di salvare i log su un qualsiasi dispositivo esterno purché l'installer lo rilevi insieme al suo [[File System|filesystem]].<br/>
 [[File:Installerlog3.png|center|700px]]
-Ora dobbiamo indicare "dove" copiare i file di log. Ci servirà un punto di mount (o mountpoint), l'installer ci chiede di inserirlo ma, prima di premere "Continua", dovremo crearlo:<br/>
+Ora dobbiamo indicare "in che punto" copiare i file di log. Ci servirà un punto di mount (o mountpoint), l'installer ci chiede di inserirlo ma, prima di premere "Continua", dovremo crearlo:<br/>
 [[File:Installerlog4.png|center|700px]]
@@ Riga 91: / Riga 91: @@
 '''5)''' Montare la pendrive specificando il device corretto:
 <pre>mount -t auto /dev/sdb1 /mnt/miapendrive</pre>
-'''6)''' Copiare sulla pendrive i file di log inserendo nel box il corretto punto di mount e premere ora su "Continua":
+Se il montaggio è riuscito senza errori, è ora possibile ritornare a <code>tty1</code> e procedere alla copia sulla pendrive dei file di log inserendo nel box il corretto punto di mount e premere ora su "Continua":
 [[File:Installerlog5.png|center|700px]]
-I file di log sono stati copiati sulla pendrive nella  directory "install/", ora non resta che smontarla e rimuovere, se si vuole il mountpoint creato:
+I file di log sono stati copiati sulla pendrive nella  directory "install/", ora non resta che smontarla e rimuovere, se si vuole, il mountpoint creato:
 <pre>
 umount /mnt/miapendrive