Old:Kernel 2.6 su Debian Woody: differenze tra le versioni

Old:Kernel 2.6 su Debian Woody (visualizza wikitesto)

Versione delle 17:04, 14 mag 2005

Nessun cambiamento nella dimensione , 14 mag 2005

nessun oggetto della modifica

Keltik

806

contributi

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-A volte si ha la necessit� o il desiderio di poter sfruttare un kernel della serie 2.6.x sulla versione Woody (la stable al momento in cui scrivo).
+A volte si ha la necessità o il desiderio di poter sfruttare un kernel della serie 2.6.x sulla versione Woody (la stable al momento in cui scrivo).
-Niente di pi� facile usando i backports!
+Niente di più facile usando i backports!
 . editiamo il nostro '''/etc/apt/sources.list''' e aggingiamo la riga:
@@ Riga 6: / Riga 6: @@
 che mette a disposizioni i nuovi pacchetti '''modutils''', '''module-init-tools''' e '''sysfsutils'''.
-. a questo punto � necessario indicare esplicitamente nel sources.list il pacchetto che vogliamo utilizzare per il nuovo kernel. Questo pu� essere l' immagine di un kernel o i sorgenti di un kernel debianizzato a scelta tra quelli disponibili all' url: http://www.backports.org/debian/dists/stable/
+. a questo punto è necessario indicare esplicitamente nel sources.list il pacchetto che vogliamo utilizzare per il nuovo kernel. Questo può essere l' immagine di un kernel o i sorgenti di un kernel debianizzato a scelta tra quelli disponibili all' url: http://www.backports.org/debian/dists/stable/
-e costruendo una riga del sources.list cos� fatta:
+e costruendo una riga del sources.list così fatta:
 <pre>deb http://www.backports.org/debian woody nome_directory</pre>
@@ Riga 16: / Riga 16: @@
 per poter sfruttare la nuova serie di kernels.
-In alternativa ai kernels debianizzati disponibili su Backports.org, � anche possibile utilizzare i sorgenti ufficiali 'vanilla'.
+In alternativa ai kernels debianizzati disponibili su Backports.org, è anche possibile utilizzare i sorgenti ufficiali 'vanilla'.
-Solo una piccola precisazione per finire: alcuni programmi/demoni/tools installati sul sistema potrebbero mostrare anomalie, una volta installato un kernel della serie 2.6.x: questo perch� fanno ricorso a funzioni non pi� disponibili o disponibili sotto nomi diversi rispetto ai kernels 2.4.x. Chi scrive ha ad esempio notato questo comportamento nei pacchetti "snmp" e "snmpd".
+Solo una piccola precisazione per finire: alcuni programmi/demoni/tools installati sul sistema potrebbero mostrare anomalie, una volta installato un kernel della serie 2.6.x: questo perchè fanno ricorso a funzioni non più disponibili o disponibili sotto nomi diversi rispetto ai kernels 2.4.x. Chi scrive ha ad esempio notato questo comportamento nei pacchetti "snmp" e "snmpd".
 In questa situazione si deve disinstallare il pacchetto "ribelle" e provveredere ad installarne la versione aggiornata sfruttando i backports (se disponibili), i sorgenti aggiornati o un repository debian alternativo.