Debian-swirl.png Versioni Compatibili

ERRORE: valore non valido ( Debian Squeeze
Debian Sid )! Vedi qui.


Introduzione

Questa guida è rivolta ai possessori di schede ATI, che in molti casi hanno visto cessare il supporto dei driver proprietari a Marzo 2009, con i driver versione 9.3, ma anche a chi vuole ottenere buone prestazioni con i driver open che hanno ora raggiunto un livello maturo e sono in grado di offrire desktop 3D con rendering e composite attivi.

  ATTENZIONE
L'installazione dei driver proprietari ATI 9.3 non è possibile da kernel successivi alla versione 2.6.26



Schede supportate

Di seguito riporto l'elenco dei chipset delle schede video attualmente supportate :

* Rage 128 CCE microcode (r128/r128_cce.bin)
* Radeon R100-family CP microcode (radeon/R100_cp.bin)
* Radeon R200-family CP microcode (radeon/R200_cp.bin)
* Radeon R300-family CP microcode (radeon/R300_cp.bin)
* Radeon R400-family CP microcode (radeon/R420_cp.bin)
* Radeon R500-family CP microcode (radeon/R520_cp.bin)
* Radeon R600 ME microcode (radeon/R600_me.bin)
* Radeon R600 PFP microcode (radeon/R600_pfp.bin)
* Radeon R600-family RLC microcode (radeon/R600_rlc.bin)
* Radeon R700-family RLC microcode (radeon/R700_rlc.bin)
* Radeon RS600 CP microcode (radeon/RS600_cp.bin)
* Radeon RS690 CP microcode (radeon/RS690_cp.bin)
* Radeon RS780 ME microcode (radeon/RS780_me.bin)
* Radeon RS780 PFP microcode (radeon/RS780_pfp.bin)
* Radeon RV610 ME microcode (radeon/RV610_me.bin)
* Radeon RV610 PFP microcode (radeon/RV610_pfp.bin)
* Radeon RV620 ME microcode (radeon/RV620_me.bin)
* Radeon RV620 PFP microcode (radeon/RV620_pfp.bin)
* Radeon RV630 ME microcode (radeon/RV630_me.bin)
* Radeon RV630 PFP microcode (radeon/RV630_pfp.bin)
* Radeon RV635 ME microcode (radeon/RV635_me.bin)
* Radeon RV635 PFP microcode (radeon/RV635_pfp.bin)
* Radeon RV670 ME microcode (radeon/RV670_me.bin)
* Radeon RV670 PFP microcode (radeon/RV670_pfp.bin)
* Radeon RV710 ME microcode (radeon/RV710_me.bin)
* Radeon RV710 PFP microcode (radeon/RV710_pfp.bin)
* Radeon RV730 ME microcode (radeon/RV730_me.bin)
* Radeon RV730 PFP microcode (radeon/RV730_pfp.bin)
* Radeon RV770 ME microcode (radeon/RV770_me.bin)
* Radeon RV770 PFP microcode (radeon/RV770_pfp.bin)

Dal file /var/log/Xorg.0.log si può notare meglio :

RADEON: Driver for ATI Radeon chipsets:
	ATI Radeon Mobility X600 (M24) 3150 (PCIE), ATI FireMV 2400 (PCI),
	ATI Radeon Mobility X300 (M24) 3152 (PCIE),
	ATI FireGL M24 GL 3154 (PCIE), ATI Radeon X600 (RV380) 3E50 (PCIE),
	ATI FireGL V3200 (RV380) 3E54 (PCIE), ATI Radeon IGP320 (A3) 4136,
	ATI Radeon IGP330/340/350 (A4) 4137, ATI Radeon 9500 AD (AGP),
	ATI Radeon 9500 AE (AGP), ATI Radeon 9600TX AF (AGP),
	ATI FireGL Z1 AG (AGP), ATI Radeon 9800SE AH (AGP),
	ATI Radeon 9800 AI (AGP), ATI Radeon 9800 AJ (AGP),
	ATI FireGL X2 AK (AGP), ATI Radeon 9600 AP (AGP),
	ATI Radeon 9600SE AQ (AGP), ATI Radeon 9600XT AR (AGP),
	ATI Radeon 9600 AS (AGP), ATI FireGL T2 AT (AGP), ATI Radeon 9650,
	ATI FireGL RV360 AV (AGP), ATI Radeon 7000 IGP (A4+) 4237,
	ATI Radeon 8500 AIW BB (AGP), ATI Radeon 8500 AIW BC (AGP),
	ATI Radeon IGP320M (U1) 4336, ATI Radeon IGP330M/340M/350M (U2) 4337,
	ATI Radeon Mobility 7000 IGP 4437, ATI Radeon 9000/PRO If (AGP/PCI),
	ATI Radeon 9000 Ig (AGP/PCI), ATI Radeon X800 (R420) JH (AGP),
	ATI Radeon X800PRO (R420) JI (AGP),
	ATI Radeon X800SE (R420) JJ (AGP), ATI Radeon X800 (R420) JK (AGP),
	ATI Radeon X800 (R420) JL (AGP), ATI FireGL X3 (R420) JM (AGP),
	ATI Radeon Mobility 9800 (M18) JN (AGP),
	ATI Radeon X800 SE (R420) (AGP), ATI Radeon X800XT (R420) JP (AGP),
	ATI Radeon X800 VE (R420) JT (AGP), ATI Radeon X850 (R480) (AGP),
	ATI Radeon X850 XT (R480) (AGP), ATI Radeon X850 SE (R480) (AGP),
	ATI Radeon X850 PRO (R480) (AGP), ATI Radeon X850 XT PE (R480) (AGP),
	ATI Radeon Mobility M7 LW (AGP),
	ATI Mobility FireGL 7800 M7 LX (AGP),
	ATI Radeon Mobility M6 LY (AGP), ATI Radeon Mobility M6 LZ (AGP),
	ATI FireGL Mobility 9000 (M9) Ld (AGP),
	ATI Radeon Mobility 9000 (M9) Lf (AGP),
	ATI Radeon Mobility 9000 (M9) Lg (AGP), ATI Radeon 9700 Pro ND (AGP),
	ATI Radeon 9700/9500Pro NE (AGP), ATI Radeon 9600TX NF (AGP),
	ATI FireGL X1 NG (AGP), ATI Radeon 9800PRO NH (AGP),
	ATI Radeon 9800 NI (AGP), ATI FireGL X2 NK (AGP),
	ATI Radeon 9800XT NJ (AGP),
	ATI Radeon Mobility 9600/9700 (M10/M11) NP (AGP),
	ATI Radeon Mobility 9600 (M10) NQ (AGP),
	ATI Radeon Mobility 9600 (M11) NR (AGP),
	ATI Radeon Mobility 9600 (M10) NS (AGP),
	ATI FireGL Mobility T2 (M10) NT (AGP),
	ATI FireGL Mobility T2e (M11) NV (AGP), ATI Radeon QD (AGP),
	ATI Radeon QE (AGP), ATI Radeon QF (AGP), ATI Radeon QG (AGP),
	ATI FireGL 8700/8800 QH (AGP), ATI Radeon 8500 QL (AGP),
	ATI Radeon 9100 QM (AGP), ATI Radeon 7500 QW (AGP/PCI),
	ATI Radeon 7500 QX (AGP/PCI), ATI Radeon VE/7000 QY (AGP/PCI),
	ATI Radeon VE/7000 QZ (AGP/PCI), ATI ES1000 515E (PCI),
	ATI Radeon Mobility X300 (M22) 5460 (PCIE),
	ATI Radeon Mobility X600 SE (M24C) 5462 (PCIE),
	ATI FireGL M22 GL 5464 (PCIE), ATI Radeon X800 (R423) UH (PCIE),
	ATI Radeon X800PRO (R423) UI (PCIE),
	ATI Radeon X800LE (R423) UJ (PCIE),
	ATI Radeon X800SE (R423) UK (PCIE),
	ATI Radeon X800 XTP (R430) (PCIE), ATI Radeon X800 XL (R430) (PCIE),
	ATI Radeon X800 SE (R430) (PCIE), ATI Radeon X800 (R430) (PCIE),
	ATI FireGL V7100 (R423) (PCIE), ATI FireGL V5100 (R423) UQ (PCIE),
	ATI FireGL unknown (R423) UR (PCIE),
	ATI FireGL unknown (R423) UT (PCIE),
	ATI Mobility FireGL V5000 (M26) (PCIE),
	ATI Mobility FireGL V5000 (M26) (PCIE),
	ATI Mobility Radeon X700 XL (M26) (PCIE),
	ATI Mobility Radeon X700 (M26) (PCIE),
	ATI Mobility Radeon X700 (M26) (PCIE),
	ATI Radeon X550XTX 5657 (PCIE), ATI Radeon 9100 IGP (A5) 5834,
	ATI Radeon Mobility 9100 IGP (U3) 5835,
	ATI Radeon XPRESS 200 5954 (PCIE),
	ATI Radeon XPRESS 200M 5955 (PCIE), ATI Radeon 9250 5960 (AGP),
	ATI Radeon 9200 5961 (AGP), ATI Radeon 9200 5962 (AGP),
	ATI Radeon 9200SE 5964 (AGP), ATI FireMV 2200 (PCI),
	ATI ES1000 5969 (PCI), ATI Radeon XPRESS 200 5974 (PCIE),
	ATI Radeon XPRESS 200M 5975 (PCIE),
	ATI Radeon XPRESS 200 5A41 (PCIE),
	ATI Radeon XPRESS 200M 5A42 (PCIE),
	ATI Radeon XPRESS 200 5A61 (PCIE),
	ATI Radeon XPRESS 200M 5A62 (PCIE),
	ATI Radeon X300 (RV370) 5B60 (PCIE),
	ATI Radeon X600 (RV370) 5B62 (PCIE),
	ATI Radeon X550 (RV370) 5B63 (PCIE),
	ATI FireGL V3100 (RV370) 5B64 (PCIE),
	ATI FireMV 2200 PCIE (RV370) 5B65 (PCIE),
	ATI Radeon Mobility 9200 (M9+) 5C61 (AGP),
	ATI Radeon Mobility 9200 (M9+) 5C63 (AGP),
	ATI Mobility Radeon X800 XT (M28) (PCIE),
	ATI Mobility FireGL V5100 (M28) (PCIE),
	ATI Mobility Radeon X800 (M28) (PCIE), ATI Radeon X850 5D4C (PCIE),
	ATI Radeon X850 XT PE (R480) (PCIE),
	ATI Radeon X850 SE (R480) (PCIE), ATI Radeon X850 PRO (R480) (PCIE),
	ATI unknown Radeon / FireGL (R480) 5D50 (PCIE),
	ATI Radeon X850 XT (R480) (PCIE),
	ATI Radeon X800XT (R423) 5D57 (PCIE),
	ATI FireGL V5000 (RV410) (PCIE), ATI Radeon X700 XT (RV410) (PCIE),
	ATI Radeon X700 PRO (RV410) (PCIE),
	ATI Radeon X700 SE (RV410) (PCIE), ATI Radeon X700 (RV410) (PCIE),
	ATI Radeon X700 SE (RV410) (PCIE), ATI Radeon X1800,
	ATI Mobility Radeon X1800 XT, ATI Mobility Radeon X1800,
	ATI Mobility FireGL V7200, ATI FireGL V7200, ATI FireGL V5300,
	ATI Mobility FireGL V7100, ATI Radeon X1800, ATI Radeon X1800,
	ATI Radeon X1800, ATI Radeon X1800, ATI Radeon X1800,
	ATI FireGL V7300, ATI FireGL V7350, ATI Radeon X1600, ATI RV505,
	ATI Radeon X1300/X1550, ATI Radeon X1550, ATI M54-GL,
	ATI Mobility Radeon X1400, ATI Radeon X1300/X1550,
	ATI Radeon X1550 64-bit, ATI Mobility Radeon X1300,
	ATI Mobility Radeon X1300, ATI Mobility Radeon X1300,
	ATI Mobility Radeon X1300, ATI Radeon X1300, ATI Radeon X1300,
	ATI RV505, ATI RV505, ATI FireGL V3300, ATI FireGL V3350,
	ATI Radeon X1300, ATI Radeon X1550 64-bit, ATI Radeon X1300/X1550,
	ATI Radeon X1600, ATI Radeon X1300/X1550, ATI Mobility Radeon X1450,
	ATI Radeon X1300/X1550, ATI Mobility Radeon X2300,
	ATI Mobility Radeon X2300, ATI Mobility Radeon X1350,
	ATI Mobility Radeon X1350, ATI Mobility Radeon X1450,
	ATI Radeon X1300, ATI Radeon X1550, ATI Mobility Radeon X1350,
	ATI FireMV 2250, ATI Radeon X1550 64-bit, ATI Radeon X1600,
	ATI Radeon X1650, ATI Radeon X1600, ATI Radeon X1600,
	ATI Mobility FireGL V5200, ATI Mobility Radeon X1600,
	ATI Radeon X1650, ATI Radeon X1650, ATI Radeon X1600,
	ATI Radeon X1300 XT/X1600 Pro, ATI FireGL V3400,
	ATI Mobility FireGL V5250, ATI Mobility Radeon X1700,
	ATI Mobility Radeon X1700 XT, ATI FireGL V5200,
	ATI Mobility Radeon X1700, ATI Radeon X2300HD,
	ATI Mobility Radeon HD 2300, ATI Mobility Radeon HD 2300,
	ATI Radeon X1950, ATI Radeon X1900, ATI Radeon X1950,
	ATI Radeon X1900, ATI Radeon X1900, ATI Radeon X1900,
	ATI Radeon X1900, ATI Radeon X1900, ATI Radeon X1900,
	ATI Radeon X1900, ATI Radeon X1900, ATI Radeon X1900,
	ATI AMD Stream Processor, ATI Radeon X1900, ATI Radeon X1950,
	ATI RV560, ATI RV560, ATI Mobility Radeon X1900, ATI RV560,
	ATI Radeon X1950 GT, ATI RV570, ATI RV570, ATI FireGL V7400,
	ATI RV560, ATI Radeon X1650, ATI Radeon X1650, ATI RV560,
	ATI Radeon 9100 PRO IGP 7834, ATI Radeon Mobility 9200 IGP 7835,
	ATI Radeon X1200, ATI Radeon X1200, ATI Radeon X1200,
	ATI Radeon X1200, ATI Radeon X1200, ATI RS740, ATI RS740M, ATI RS740,
	ATI RS740M, ATI Radeon HD 2900 XT, ATI Radeon HD 2900 XT,
	ATI Radeon HD 2900 XT, ATI Radeon HD 2900 Pro, ATI Radeon HD 2900 GT,
	ATI FireGL V8650, ATI FireGL V8600, ATI FireGL V7600,
	ATI Radeon 4800 Series, ATI Radeon HD 4870 x2,
	ATI Radeon 4800 Series, ATI Radeon HD 4850 x2,
	ATI FirePro V8750 (FireGL), ATI FirePro V7760 (FireGL),
	ATI Mobility RADEON HD 4850, ATI Mobility RADEON HD 4850 X2,
	ATI Radeon 4800 Series, ATI FirePro RV770, AMD FireStream 9270,
	AMD FireStream 9250, ATI FirePro V8700 (FireGL),
	ATI Mobility RADEON HD 4870, ATI Mobility RADEON M98,
	ATI Radeon 4800 Series, ATI Radeon 4800 Series, ATI FirePro M7750,
	ATI M98, ATI M98, ATI M98, ATI Mobility Radeon HD 4650,
	ATI Radeon RV730 (AGP), ATI Mobility Radeon HD 4670,
	ATI FirePro M5750, ATI Radeon RV730 (AGP),
	ATI RV730XT [Radeon HD 4670], ATI RADEON E4600,
	ATI Radeon HD 4600 Series, ATI RV730 PRO [Radeon HD 4650],
	ATI FirePro V7750 (FireGL), ATI FirePro V5700 (FireGL),
	ATI FirePro V3750 (FireGL), ATI Mobility Radeon HD 4830,
	ATI Mobility Radeon HD 4850, ATI FirePro M7740, ATI RV740,
	ATI Radeon HD 4770, ATI Radeon HD 4700 Series, ATI Radeon HD 4770,
	ATI FirePro M5750, ATI RV610, ATI Radeon HD 2400 XT,
	ATI Radeon HD 2400 Pro, ATI Radeon HD 2400 PRO AGP, ATI FireGL V4000,
	ATI RV610, ATI Radeon HD 2350, ATI Mobility Radeon HD 2400 XT,
	ATI Mobility Radeon HD 2400, ATI RADEON E2400, ATI RV610,
	ATI FireMV 2260, ATI RV670, ATI Radeon HD3870,
	ATI Mobility Radeon HD 3850, ATI Radeon HD3850,
	ATI Mobility Radeon HD 3850 X2, ATI RV670,
	ATI Mobility Radeon HD 3870, ATI Mobility Radeon HD 3870 X2,
	ATI Radeon HD3870 X2, ATI FireGL V7700, ATI Radeon HD3850,
	ATI Radeon HD3690, AMD Firestream 9170, ATI Radeon HD 4550,
	ATI Radeon RV710, ATI Radeon RV710, ATI Radeon HD 4350,
	ATI Mobility Radeon 4300 Series, ATI Mobility Radeon 4500 Series,
	ATI Mobility Radeon 4500 Series, ATI FirePro RG220, ATI RV630,
	ATI Mobility Radeon HD 2600, ATI Mobility Radeon HD 2600 XT,
	ATI Radeon HD 2600 XT AGP, ATI Radeon HD 2600 Pro AGP,
	ATI Radeon HD 2600 XT, ATI Radeon HD 2600 Pro, ATI Gemini RV630,
	ATI Gemini Mobility Radeon HD 2600 XT, ATI FireGL V5600,
	ATI FireGL V3600, ATI Radeon HD 2600 LE,
	ATI Mobility FireGL Graphics Processor, ATI Radeon RV710,
	ATI Radeon HD 3470, ATI Mobility Radeon HD 3430,
	ATI Mobility Radeon HD 3400 Series, ATI Radeon HD 3450,
	ATI Radeon HD 3450, ATI Radeon HD 3430, ATI Radeon HD 3450,
	ATI FirePro V3700, ATI FireMV 2450, ATI FireMV 2260, ATI FireMV 2260,
	ATI Radeon HD 3600 Series, ATI Radeon HD 3650 AGP,
	ATI Radeon HD 3600 PRO, ATI Radeon HD 3600 XT,
	ATI Radeon HD 3600 PRO, ATI Mobility Radeon HD 3650,
	ATI Mobility Radeon HD 3670, ATI Mobility FireGL V5700,
	ATI Mobility FireGL V5725, ATI Radeon HD 3200 Graphics,
	ATI Radeon 3100 Graphics, ATI Radeon HD 3200 Graphics,
	ATI Radeon 3100 Graphics, ATI Radeon HD 3300 Graphics,
	ATI Radeon HD 3200 Graphics, ATI Radeon 3000 Graphics,
	ATI Radeon HD 4200, ATI Radeon 4100, ATI Mobility Radeon HD 4200,
	ATI Mobility Radeon 4100, ATI RS880

Installazione

Occorre avere i seguenti pacchetti installati

  • Kernel 2.6.30 o superiore
  • Xorg versione 1.7.4 o superiore
  • libgl1-mesa-dri 7.6.1

Installare tramite il proprio gestore pacchetti i seguenti pacchetti:

  • xserver-xorg-video-ati ( metapacchetto che installa anche xserver-xorg-video-radeon e xserver-xorg-video-radeonhd)
  • firmware-linux (da repository non-free )
  firmware-linux
Per Squeeze testing e sid attualmente il pacchetto è firmware-linux-nonfree 0.23


Configurazione xorg.conf

Dopo aver installato i driver, è di fondamentale importanza indicare a Xorg quale driver utilizzare.

In questo caso si rende indispensabile la modifica del file /etc/X11/xorg.conf aggiungendo la direttiva nell'apposita sezione che specifica quale driver utilizzare.

Section “Device”

 Identifier  "ati"
 Driver      "radeon"
 BusID       "PCI:1:0:0"
EndSection

Dopo aver eseguito la modifica, occorre riavviare X per poter verificare il corretto funzionamento.

  ATTENZIONE
Per ottimizzare al meglio i driver, occorre visualizzare il file /var/log/xorg.0.log, notando gli errori.

È molto importante compiere tale operazione perché ci indicherà tutte le modifiche necessarie da apportare al file di configurazione per ottenere il massimo delle prestazioni


Di seguito vi riporto in modo integrale i file di configurazione di due schede ATI.

  • ATI Mobility X1400 128Mb PCIx (su notebook)
Section "Module"
 Load  "dri"
 Load  "glx"
  EndSection

Section "Device"
 Identifier  "ati x1400"
 Driver      "radeon"
 Option      "AccelMethod" "EXA"
BusID       "PCI:1:0:0"
EndSection


  • ATI 9600 256Mb AGP8x

Section “Device”

 Identifier  "ati"
 Driver      "radeon"
 BusID       "PCI:1:0:0"
 Option "AccelMethod" "EXA"
 Option "XAANoOffscreenPixmaps" "True"
 Option "RenderAccel" "True"
 EndSection

L'inserimento nella sezione Module non è necessario, infatti avrete notato che in uno dei due file proposti non è presente.

Section "Module"
 Load  "dri"
 Load  "glx"
  EndSection

A conferma di ciò, basterà leggere il file xorg.0.log, dove sarà possibile visualizzare in modo chiaro tutti i moduli che vengono caricati.

Aggiungere tale sezione solo se si desidera caricare un modulo con non viene caricato in automatico.

  RadeonHD
Se la scheda è in grado di supportare i driver radeonhd, vi basterà inserire radeonhd al posto di radeon e riavviare X


  • ATI Radeon HD 3450 512Mb AGP8x

Non necessita di alcuno xorg.conf, crearlo soltanto nel caso in cui si ha il bisogno di specificare particolari configurazioni. Di default verrà caricato il driver "radeon" con accelerazione 2d e 3d già abilitate.

Unico accorgimento necessario al fine del funzionamento del driver(e necessario anche all'avvio di Xorg): nel BIOS della vostra macchina dovrete settare la memoria di apertura della scheda video a 256Mb(by default la dovreste trovare settata a 128Mb).

Test

Da console eseguire

$ glxinfo | grep rendering
direct rendering: Yes

Nel caso di risposta affermativa, i vostri driver open saranno pronti all'utilizzo.

Schede testate funzionanti

  • ATI radeon 9600 AGP8x 256MB
  • ATI Radeon HD 3450 AGP8x 512Mb
  • ATI mobility X1400 PCIx 128MB
  • ATI Mobility Radeon HD 5165 (ATI Technologies Inc M96 [Mobility Radeon HD 4650])

Note e considerazioni finali

Come considerazione personale vorrei aggiungere un'aspetto molto interessante che riguarda l'utilizzo dei driver radeon open.

Se la scheda è supportata dai driver qui citati , potrete apprezzare con piacere che il vostro sistema non sarà vittima di un'operazione ciclica che coinvolge gli utilizzatori dei driver proprietari.

Infatti ad ogni aggiornamento del Kernel o di Xorg , non dovrete fare nulla , e al riavvio successivo troverete sempre i driver open funzionanti ( eccetto bug :-) ) , a differenza dei driver proprietari che vanno ricompilati a ogni modifica , in più nel caso abbiate diversi kernel , potrete all'avvio decidere quale usare senza dover ricompilare il modulo per tutti i kernel presenti .

 modeset  Se notate che i caratteri a monitor diventano più piccoli 
oppure quando vi spostate in tty0 , la soluzione è disabilitiare il modeset .

Per fare questa semplice modifica occorre con i permessi di root , 
aprire il file /etc/modprobe.d/radeon-kms.conf 
impostare la variabile da 1 (attivo) a 0 (disattivo) , come da esempio :

''options radeon modeset=0 ''}}

--Mm-barabba 12:08, 15 gen 2010 (CET)