Applicare una patch ad un pacchetto Debian

Versioni Compatibili Tutte le versioni supportate di Debian

Introduzione

In questo howto vedremo come sia possibile applicare una patch ad un pacchetto ufficiale Debian. Bisogna sottolineare, tuttavia, che non sempre è possibile farlo: è necessario, infatti, che il pacchetto sia stato distribuito in forma di sorgenti.

Preparazione del sistema

Per prima cosa bisogna assicurarsi di avere, in /etc/apt/sources.list, le sorgenti da cui scaricare i pacchetti di tipo 'deb-src' relative alla versione di Debian che si sta utilizzando:

# per stable
deb-src http://ftp.it.debian.org/debian/ stable main

# per testing
deb-src http://ftp.it.debian.org/debian/ testing main

# per unstable
deb-src http://ftp.it.debian.org/debian/ sid main

adattare queste righe in base alle proprie esigenze, ad esempio mirror diverso, sezioni differenti o rimozione di una o più righe (se si utilizza solo stable allora le righe di testing e sid sono inutili).
Ora aggiorniamo il contenuto del database dei pacchetti:

# apt-get update

Metodo 1: 'apt-get source && dpkg-buildpackage'

Iniziamo, per avere tutto in ordine, a creare una cartella di lavoro:

$ mkdir sorgenti && cd sorgenti

Ora possiamo scaricare i sorgenti:

$ apt-get source nomepacchetto

così facendo scaricheremo tre file. Sarà creata automaticamente anche una directory sulla base dei due file compressi .tar.gz . Il risultato sarà, ad esempio:

nomepacchetto-versione
nomepacchetto_versione.debian.tar.gz
nomepacchetto_versione.orig.tar.gz
nomepacchetto_versione.dsc

La prima voce è una directory contenente l'insieme dei due archivi sottostanti compattati, mentre il file .dsc è relativo al file di controllo tipico dei pacchetti Debian. I file .tar.gz contengono i sorgenti del pacchetto, ossia i sorgenti originali ('orig.tar.gz') e le modifiche ai sorgenti inserite dagli sviluppatori Debian ('debian.tar.gz').

Successivamente bisognerà installare tutti pacchetti necessari per compilare i sorgenti. Per far questo, il mitico apt-get ci aiuterà a procurarci tutto quanto ci serve con il semplice comando:

# apt-get build-dep nomepacchetto

Scaricati tutti i pacchetti necessari, possiamo entrare nella directory automaticamente creata da 'apt-get source' (nel nostro caso nomepacchetto-versione) e copiare qui la patch (nell'esempio il suo nome sarà patch.patch) e applicarla.
Supponendo che la patch non sia compressa:

$ patch -p1 < patch.patch

Se fosse compressa:

$ zcat patch.patch | patch -p1

Una volta applicata la patch, se non riceviamo errori, siamo pronti a compilare il pacchetto.
Per fare questo utilizzeremo un altro tool Debian: dpkg-buildpackage:

# dpkg-buildpackage -us -uc

Una volta giunta a termine la compilazione, troveremo (nella directory nomepacchetto da noi creata) una serie di file .deb!
Ora possiamo installarli con dpkg o gdebi:

# dpkg -i nomepacchetto_ver.sio.ne.deb

Bene, se non riceviamo errori, il pacchetto è installato.

Metodo 2: 'apt-build'

Prima di iniziare, è d'obbligo una introduzione su apt-build.
Questo tool consente di compilare i pacchetti Debian ottimizzandoli per la propria macchina. Durante l'installazione vengono poste delle domande (tipo di processore, livello di ottimizzazione), e rispondendo nel modo opportuno, sarà possibile compilare i pacchetti ottimizzandoli per la propria macchina, cosa che, nel METODO 1 non avviene.

Apt-build ci mette a disposizione una opzione, --patch, che consente di applicare delle patch al pacchetto da installare.
Vediamo, ora, come fare.
Scarichiamo la patch:

$ wget http://indirizzo/per/la/patch.patch

e diamo il semplice comando:

# apt-build -p 0 --patch patch.patch install 'pacchetto'

ora mettiamoci comodi, armati di tazzona di caffè (rigorosamente marchiata con un bel Tux) e controlliamo a video mentre:

• vengono scaricate i pacchetti *-dev per la compilazione;
• viene aggiornato l'elenco dei pacchetti dei vari repository (usare l'opzione --noupdate per evitarlo);
• vengono scaricati i sorgenti del pacchetto;
• viene applicata la patch;
• inizia la compilazione del pacchetto:
• viene/vengono installato/i il/i pacchetto/i generato/i.

Bene, ora il pacchetto è installato nel vostro sistema!

---

Guida scritta da: MaXeR	Debianized 20%
Estesa da:
Verificata da:
Verificare ed estendere la guida | Cos'è una guida Debianized