Revisione Wiki
Benvenuti sulla pagina dedicata al progetto di revisione di Guide@Debianizzati.Org |
Introduzione
In questa pagina cercheremo di coordinare la revisione del wiki, sei libero di contribuire nel modo che preferisci:
- puoi aderire al progetto aiutandoci a revisionare le guide (vedi la sezione Contribuire)
- puoi adottare una guida (per informazioni sul progetto Adozioni visita la pagina Adozione Guide)
- puoi inserire una proposta o un suggerimento per il miglioramento del Wiki: ne terremo conto nel processo di revisione (basta scriverlo nella sezione Proposte)
- puoi lasciarci un messaggio: il feedback è più che gradito! (inseriscilo nella sezione Messaggi)
Se invece fai già parte del progetto, o semplicemente vuoi sapere in cosa consiste la revisione del Wiki queste sezioni ti possono interessare:
- Roadmap: l'elenco delle migliorie e delle azioni da intraprendere (viene aggiornato man mano che ne scopriamo di nuove) e l'ordine in cui pensiamo sia meglio effettuarle
- Linee Guida: alcune linee guida per la revisione
- Progetti: i progetti collegati alla revisione
Roadmap
In questa sezione vanno inserite le varie tappe da seguire nella revisione del Wiki, più o meno nell'ordine in cui abbiamo intenzione di metterle in atto. Ovviamente, l'ordine delle varie fasi è indicativo.
- Riordino delle guide esistenti: questa è la prima fase e comprende diversi interventi, tra cui
- revisione stilistica e della formattazione: per effettuarla in maniera corretta e, soprattutto, omogenea abbiamo elaborato alcune linee guida che cercheremo di integrare, a revisione terminata, nelle pagine di aiuto alla stesura delle guide, così da metterle a disposizione di chiunque voglia scrivere una guida; (in atto, quasi completata)
- inserimento del template versioni compatibili; (in atto, circa a metà)
- inserimento delle guide non attuali e/o non valide e/o che necessitano di manutenzione in una delle seguenti categorie di gestione: Categoria:Old, Categoria:Da Cancellare e Categoria:Da Adottare (in atto, quasi completata)
- verifica dei link della sezione riguardante i libri online e ripristino dei deadlink (in atto, quasi completata)
- verifica delle voci di glossario (completata)
- verifica delle guide ritenute obsolete (possono essere aggiornate? sono realmente obsolete?) (da iniziare: abbiamo bisogno di volontari!!)
- Razionalizzazione dell'Indice
- Aggiornamento del materiale esistente:
- modifica pagine di aiuto sull'editing, integrandole con le linee guida elaborate durante la revisione
- aggiunta di materiale nella sezione libri online vedi il progetto Sezione Cultura Free (nome provvisorio --> contest?)
- revisione rapida della traduzione di LKN
- eventuale modifica delle guide da fondere e/o aggiornare non facenti parte del progetto Adozioni
- proposta di applicazione del template Debianized ad alcune guide
- eventuale creazione di una sezione a parte per le guide obsolete e quelle riferite all'hardware obsoleto (sezione Archivio o Vintage)
- Avvio nuovi progetti
- avvio del progetto Adozione Guide
- ampliamento sezione libri (è il momento di diffondere un po' la cultura del free software o sbaglio? fuoco alle polveri, allora!)
- avvio del Bash Project
Linee Guida
Di seguito alcune indicazioni per rendere omogeneo il processo di revisione dello stile e della formattazione delle guide.
- La revisione si propone di mantenere lo stile di chi ha scritto la guida.
- Il revisore si propone il compito di correggere TUTTI gli errori grammaticali presenti nel testo, facendo particolare attenzione ad accenti, apostrofi, punteggiatura. A questo proposito:
- Uso della punteggiatura:
Tutti i segni di interpunzione (virgola, punto, punto e virgola, punto esclamativo, ecc.) seguono direttamente la parola che li precede, senza spazi, e vanno separati dalla parola successiva con uno spazio. Non fanno eccezione i punti alla fine di un periodo. Es.
"L'italiano, il francese e lo spagnolo sono lingue neo-latine."
[1] - breve ripassino di grammatica: la terza persona singolare del verbo essere (es. Francesca è bella) si scrive con l'accento grave, il che significa che basta usare il tasto "è" così com'è; tutti gli avverbi che finiscono in "-ché" (es. perché, affinché, poiché,etc.) invece si scrivono con l'accento acuto sulla e: dovrete quindi usare il tasto Shift + tasto "è";
- le vocali accentate maiuscole si ottengono premendo il tasto BlocMaiusc e il tasto della vocale accentata che si desidera scrivere: es. per scrivere "È" basterà premere BlocMaiusc e successivamente il tasto "è"
- Uso della punteggiatura:
Progetti
Alcuni progetti nati nell'ambito del processo di revisione del Wiki.
(Da inserire)
Proposte
Avete dei suggerimenti, delle proposte, delle indicazioni da darci sul processo di revisione di Guide@Debianizzati.Org? Questa è la sezione in cui inserirle! Scrivetele dopo la linea, firmandovi con nome utente e data (per firmarsi con nome utente e data basta inserire il simbolo ":" seguito da "~~~~" in questo modo :~~~~). Per scrivere nel Wiki dovrete prima esservi registrati: ci vuole un attimo, basta andare su questa pagina.
Contribuire
I volontari sono bene accetti! Qualunque cosa tu sappia - o non sappia - fare, sicuramente tornerà utile nella revisione del Wiki. Se vuoi aiutarci, controlla la Roadmap per farti un'idea di quello che stiamo facendo al momento, e poi inserisci un messaggio nella sezione messaggi.
Messaggi
Per i messaggi di incoraggiamento, e/o (soprattutto) di informazioni scrivete pure qua sotto: vale quanto detto al paragrafo Proposte cioè che per scrivere sul wiki dovete prima registrarvi! Inserite i vostri messaggi sotto la linea.
- ↑ Regole per la buona traduzione, a cura di E.Aina